Esplora l'identità delle carte cinesi

Fog — 浓雾 / 濃霧

Scopri Fog in cinese attraverso 17 stampe di 10 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 17Stampe in cinese
  • 8Cinese tradizionale
  • 9Cinese semplificato
  • 10Set
  • 7Set in entrambe le scritture
  • 1995–2016Storia della stampa cinese
Eternal Masters · EMA

Panoramica della carta

Costo mana
{G}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Common

Testo Oracle

Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese tradizionale Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese semplificato Fifth Edition (5ED)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 7 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

濃霧 · 浓雾

Cinese semplificato

浓雾

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 浓雾 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 濃霧 Magic 2011 (M11)

2 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 浓雾 Fifth Edition (5ED)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Tradizionale vs semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Magic 2010 M10 · #182
Non registrato
浓雾 瞬间
Testo stampato

于本回合中，防止将造成的所有战斗伤害。

Visualizza stampa
Magic 2011 M11 · #173
濃霧
Testo stampato

於本回合中，防止將造成的所有戰鬥傷害。

Visualizza stampa
浓雾 瞬间
Testo stampato

于本回合中，防止将造成的所有战斗伤害。

Visualizza stampa
Magic 2012 M12 · #173
濃霧
Testo stampato

於本回合中，防止將造成的所有戰鬥傷害。

Visualizza stampa
浓雾
Testo stampato

于本回合中，防止将造成的所有战斗伤害。

Visualizza stampa
Magic 2013 M13 · #172
濃霧
Testo stampato

於本回合中，防止將造成的所有戰鬥傷害。

Visualizza stampa
浓雾
Testo stampato

于本回合中，防止将造成的所有战斗伤害。

Visualizza stampa
Magic 2014 M14 · #171
濃霧
Testo stampato

於本回合中，防止將造成的所有戰鬥傷害。

Visualizza stampa
浓雾
Testo stampato

于本回合中，防止将造成的所有战斗伤害。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

  1. ZHT 浓雾

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #244 · Cinese tradizionale

    1 Aprile 1995

  2. ZHT Fog

    Fifth Edition (5ED) · #293 · Cinese tradizionale

    24 Marzo 1997

  3. ZHS 浓雾

    Fifth Edition (5ED) · #293 · Cinese semplificato

    24 Marzo 1997

  4. ZHS 浓雾

    Classic Sixth Edition (6ED) · #230 · Cinese semplificato

    21 Aprile 1999

  5. ZHT Fog

    Classic Sixth Edition (6ED) · #230 · Cinese tradizionale

    21 Aprile 1999

  6. ZHS 浓雾

    Seventh Edition (7ED) · #245 · Cinese semplificato

    11 Aprile 2001

  7. ZHT Fog

    Seventh Edition (7ED) · #245 · Cinese tradizionale

    11 Aprile 2001

  8. ZHS 浓雾

    Magic 2010 (M10) · #182 · Cinese semplificato

    17 Luglio 2009

  9. ZHT 濃霧

    Magic 2011 (M11) · #173 · Cinese tradizionale

    16 Luglio 2010

  10. ZHS 浓雾

    Magic 2011 (M11) · #173 · Cinese semplificato

    16 Luglio 2010

  11. ZHS 浓雾

    Magic 2012 (M12) · #173 · Cinese semplificato

    15 Luglio 2011

  12. ZHT 濃霧

    Magic 2012 (M12) · #173 · Cinese tradizionale

    15 Luglio 2011

  13. ZHT 濃霧

    Magic 2013 (M13) · #172 · Cinese tradizionale

    13 Luglio 2012

  14. ZHS 浓雾

    Magic 2013 (M13) · #172 · Cinese semplificato

    13 Luglio 2012

  15. ZHT 濃霧

    Magic 2014 (M14) · #171 · Cinese tradizionale

    19 Luglio 2013

  16. ZHS 浓雾

    Magic 2014 (M14) · #171 · Cinese semplificato

    19 Luglio 2013

  17. ZHS 浓雾

    Eternal Masters (EMA) · #167 · Cinese semplificato

    10 Giugno 2016

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 stampa/e Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 stampa/e Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 stampa/e Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 stampa/e Magic 2010 M10 ZHS 1 stampa/e Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 stampa/e Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 stampa/e Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 stampa/e Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 stampa/e Eternal Masters EMA ZHS 1 stampa/e

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
167
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

濃霧

Fog

Numero da collezione
171
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
171
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

濃霧

Fog

Numero da collezione
172
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
172
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
173
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

濃霧

Fog

Numero da collezione
173
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

濃霧

Fog

Numero da collezione
173
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
173
Rarità
Common
Uscita

瞬间

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
182
Rarità
Common
Uscita

瞬间

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
245
Rarità
Common
Uscita

瞬间

Cinese tradizionale

Fog

Fog

Numero da collezione
245
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

Fog

Fog

Numero da collezione
293
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

浓雾

Fog

Numero da collezione
293
Rarità
Common
Uscita

瞬间

Altre carte in cinese di questo set

Aven Riftwatcher 艾文时缝看守 Balance 均势 Ballynock Cohort 巴立纳助拳人 Benevolent Bodyguard 善心护卫 Calciderm 钙身驮登 Coalition Honor Guard 联盟仪队兵 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Elite Vanguard 菁英先锋