Esplora l'identità delle carte cinesi

Flame Rift — 天火断空 / 天火斷空

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Flame Rift in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2000–2021Storia cinese
Modern Horizons 2 · MH2

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{R}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Non comune
Artisti
Anastasia Ovchinnikova

Testo Oracle

Flame Rift deals 4 damage to each player.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Nemesis (NEM)
Prima stampa in cinese tradizionale Nemesis (NEM)
Prima stampa in cinese semplificato Modern Horizons 2 (MH2)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 天火斷空
ZHS 天火断空

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

天火斷空

Cinese semplificato

天火断空

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 天火斷空 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 天火断空 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHT Flame Rift Nemesis (NEM) #80
ZHS 天火断空 Modern Horizons 2 (MH2) #278
ZHT 天火斷空 Modern Horizons 2 (MH2) #278

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Nemesis NEM ZHT 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

天火断空

Flame Rift

Numero da collezione
278
Rarità
Uncommon
Artista
Anastasia Ovchinnikova
Uscita

Cinese tradizionale

天火斷空

Flame Rift

Numero da collezione
278
Rarità
Uncommon
Artista
Anastasia Ovchinnikova
Uscita

Cinese tradizionale

Flame Rift

Flame Rift

Numero da collezione
80
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 断 Pyroclasm 烈火斷層 Carattere condiviso: 断 Cinderclasm 燼火斷層 Carattere condiviso: 火 Skyfire Kirin 空火麒麟 Carattere condiviso: 天 Akroma, Angel of Fury 怒火天使爱若玛 Carattere condiviso: 天 Emeria, the Sky Ruin 天空遗迹伊美黎 Carattere condiviso: 天 Sky Ruin Drake 天空遗迹龙兽 Carattere condiviso: 断 Slice in Twain 一刀兩斷 Carattere condiviso: 天 Vault Skyward 躍向天空 Carattere condiviso: 断 Phyrexian Revoker 非瑞克西亞斷念妖 Carattere condiviso: 断 Bonebreaker Giant 斷骨巨人 Carattere condiviso: 断 Charmbreaker Devils 斷符魔鬼 Carattere condiviso: 断 Sever the Bloodline 斬斷血脈

Altre carte in cinese di questo set

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆