Explorateur de l’identité des cartes chinoises
You Come to a River — 你来到一条河边 / 你來到一條河邊
Existe dans les deux écritures
Découvrez You Come to a River en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{U}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Viko Menezes
Texte Oracle
Choose one —
• Fight the Current — Return target nonland permanent to its owner's hand.
• Find a Crossing — Target creature gets +1/+0 until end of turn and can't be blocked this turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
你來到一條河邊
Chinois simplifié
你来到一条河边
Historique des noms en chinois traditionnel
- 你來到一條河邊 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 你来到一条河边 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
選擇一項~
•強渡急流~將目標非地永久物移回其擁有者手上。
•繞路通過~目標生物得+1/+0直到回合結束,且本回合不能被阻擋。
Texte imprimé
选择一项~
•强渡急流~将目标非地永久物移回其拥有者手上。
•绕路通过~目标生物得+1/+0直到回合结束,且本回合不能被阻挡。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
你来到一条河边
You Come to a River
- Numéro de collection
- 83
- Rareté
- Common
- Artiste
- Viko Menezes
- Sortie
Chinois traditionnel
你來到一條河邊
You Come to a River
- Numéro de collection
- 83
- Rareté
- Common
- Artiste
- Viko Menezes
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 來
Back from the Brink
邊緣歸來
Caractère commun : 你
You Come to the Gnoll Camp
你来到豺狼人营地
Caractère commun : 你
You See a Guard Approach
你看到衛士走來
Caractère commun : 來
Easy Prey
手到擒来
Caractère commun : 一
You Happen On a Glade
你找到一片林间空地
Caractère commun : 一
Stroke of Genius
神来一笔
Caractère commun : 边
Krosan Verge
克洛薩邊陲
Caractère commun : 來
Future Sight
预知将来
Caractère commun : 条
Clockwork Hydra
發條多頭龍
Caractère commun : 來
Search for Tomorrow
為來日探尋
Caractère commun : 來
Magus of the Future
將來賢者
Caractère commun : 条
Pact of Negation
逸散條約
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric