Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Waterfront District — 水滨城区 / 水濱城區
Existe dans les deux écritures
Découvrez Waterfront District en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Land
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
This land enters tapped.
{T}: Add {U} or {B}.
{2}{U}{B}, {T}, Sacrifice this land: Draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
水濱城區
Chinois simplifié
水滨城区
Historique des noms en chinois traditionnel
- 水濱城區 Streets of New Capenna (SNC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 水滨城区 Streets of New Capenna (SNC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
水濱城區須橫置進戰場。
{T}:加{U}或{B}。
{2}{U}{B},{T},犧牲水濱城區:抽一張牌。
Texte imprimé
水滨城区须横置进战场。
{T}:加{U}或{B}。
{2}{U}{B},{T},牺牲水滨城区:抓一张牌。
Texte imprimé
水濱城區須橫置進戰場。
{T}:加{U}或{B}。
{2}{U}{B},{T},犧牲水濱城區:抽一張牌。
Texte imprimé
水滨城区须横置进战场。
{T}:加{U}或{B}。
{2}{U}{B},{T},牺牲水滨城区:抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
水滨城区
Waterfront District
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 259
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
水濱城區
Waterfront District
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 259
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
水滨城区
Waterfront District
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 357
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
水濱城區
Waterfront District
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 357
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 水
Flooded Strand
潮没水滨
Caractère commun : 区
Ghost Quarter
魂魅城區
Caractère commun : 区
Wight of Precinct Six
第六城區老妖
Caractère commun : 水
Riparian Tiger
水濱虎
Caractère commun : 区
District Guide
城區嚮導
Caractère commun : 区
Hero of Precinct One
第一城區勇士
Caractère commun : 区
Mobilized District
動員城區
Caractère commun : 滨
Seaside Citadel
海濱殿堂
Caractère commun : 区
Awakening Zone
觉醒区域
Caractère commun : 滨
Darkslick Shores
暗光海濱
Caractère commun : 区
Contested War Zone
爭鬥戰區
Caractère commun : 区
Champion of the Parish
教區鬥士
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar