Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Thwart the Enemy — 遏阻敌人 / 遏阻敵人

Existe dans les deux écritures

Découvrez Thwart the Enemy en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{G}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Chris Rallis

Texte Oracle

Prevent all damage that would be dealt this turn by creatures your opponents control.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois traditionnel Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois simplifié Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 遏阻敵人
ZHS 遏阻敌人

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

遏阻敵人

Chinois simplifié

遏阻敌人

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 遏阻敵人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 遏阻敌人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 遏阻敌人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #173
ZHT 遏阻敵人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #173

Éditions contenant cette carte en chinois

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

遏阻敌人

Thwart the Enemy

Numéro de collection
173
Rareté
Common
Artiste
Chris Rallis
Sortie

Chinois traditionnel

遏阻敵人

Thwart the Enemy

Numéro de collection
173
Rareté
Common
Artiste
Chris Rallis
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 人 Punish the Enemy 嚴懲敵人 Caractère commun : 人 Nomad Decoy 游牧人诱敌手 Caractère commun : 敌 Nemesis of Reason 理性宿敵 Caractère commun : 敌 Master of Diversion 欺敵大師 Caractère commun : 敌 Nemesis of Mortals 生靈宿敵 Caractère commun : 敌 Dirgur Nemesis 敦古宿敵 Caractère commun : 敌 Foe-Razer Regent 焚敵龍侯 Caractère commun : 敌 Make a Stand 奮勇抗敵 Caractère commun : 敌 Humble the Brute 巧取强敌 Caractère commun : 敌 Borrowed Hostility 暫借敵意 Caractère commun : 敌 Vizier of Deferment 退敵維齊爾 Caractère commun : 敌 Harrier Naga 擾敵那伽

Plus de cartes en chinois de ce set

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥