Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tezzeret's Gambit — 泰兹瑞的计策 / 泰茲瑞的計策

Existe dans les deux écritures

Découvrez Tezzeret's Gambit en chinois à travers 9 impressions réparties dans 6 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 9Total des impressions chinoises
  • 3ZHTChinois traditionnel
  • 6ZHSChinois simplifié
  • 6Extensions
  • 3Éditions dans les deux écritures
  • 2011–2024Historique chinois
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{U/P}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Jason Felix

Texte Oracle

({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Draw two cards, then proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée New Phyrexia (NPH)
Première impression en chinois traditionnel New Phyrexia (NPH)
Première impression en chinois simplifié New Phyrexia (NPH)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 3 édition(s) bilingue(s)
ZHT 泰茲瑞的計策
ZHS 泰兹瑞的计策

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

泰茲瑞的計策

Chinois simplifié

泰兹瑞的计策

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 泰茲瑞的計策 New Phyrexia (NPH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 泰兹瑞的计策 New Phyrexia (NPH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

New Phyrexia NPH · #47
泰茲瑞的計策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2點生命來支付。）
抽兩張牌，然後增殖。 （你選擇任意數量其上有指示物的永久物和／或玩家，然後在其上放置一個它已有之類別的指示物。）

Voir l’impression
泰兹瑞的计策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。 （你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之类别的指示物。）

Voir l’impression
Modern Masters 2015 MM2 · #63
Non renseigné
泰兹瑞的计策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之类别的指示物。）

Voir l’impression
Commander 2016 C16 · #99
Non renseigné
泰兹瑞的计策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之种类的指示物。）

Voir l’impression
Strixhaven Mystical Archive STA · #21
泰茲瑞的計策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2點生命來支付。）
抽兩張牌，然後增殖。（選擇任意數量的永久物和／或玩家，然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。）

Voir l’impression
泰兹瑞的计策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Voir l’impression
New Capenna Commander NCC · #235
泰茲瑞的計策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2點生命來支付。）
抽兩張牌，然後增殖。（選擇任意數量的永久物和／或玩家，然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。）

Voir l’impression
泰兹瑞的计策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Voir l’impression
Outlaws of Thunder Junction Commander OTC · #117
Non renseigné
泰兹瑞的计策
Texte imprimé

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 泰兹瑞的计策 New Phyrexia (NPH) #47
ZHT 泰茲瑞的計策 New Phyrexia (NPH) #47
ZHS 泰兹瑞的计策 Modern Masters 2015 (MM2) #63
ZHS 泰兹瑞的计策 Commander 2016 (C16) #99
ZHS 泰兹瑞的计策 Strixhaven Mystical Archive (STA) #21
ZHT 泰茲瑞的計策 Strixhaven Mystical Archive (STA) #21
ZHS 泰兹瑞的计策 New Capenna Commander (NCC) #235
ZHT 泰茲瑞的計策 New Capenna Commander (NCC) #235
ZHS 泰兹瑞的计策 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #117

Éditions contenant cette carte en chinois

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2016 C16 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
235
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

泰茲瑞的計策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
235
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
21
Rareté
Rare
Artiste
Jason Felix
Sortie

Chinois traditionnel

泰茲瑞的計策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
21
Rareté
Rare
Artiste
Jason Felix
Sortie

Chinois simplifié

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
99
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
63
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
47
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

泰茲瑞的計策

Tezzeret's Gambit

Numéro de collection
47
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兹 Tezzeret's Ambition 泰茲瑞的野心 Caractère commun : 兹 Tezzeret's Betrayal 泰茲瑞的背叛 Caractère commun : 兹 Tezzeret's Gatebreaker 泰茲瑞的破門械 Caractère commun : 兹 Tezzeret's Strider 泰茲瑞的神行像 Caractère commun : 兹 Tezzeret, Agent of Bolas 波拉斯特務泰茲瑞 Caractère commun : 的 Sparkmage's Gambit 火花法師的計策 Caractère commun : 兹 Tezzeret the Schemer 陰謀家泰茲瑞 Caractère commun : 兹 Tezzeret, Master of Metal 金屬大師泰茲瑞 Caractère commun : 兹 Tezzeret's Simulacrum 泰茲瑞擬像械 Caractère commun : 兹 Tezzeret's Touch 泰茲瑞之觸 Caractère commun : 兹 Tezzeret, Artifice Master 神器大師泰茲瑞 Caractère commun : 兹 Tezzeret, Cruel Machinist 殘忍械師泰茲瑞

Plus de cartes en chinois de ce set

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰