Explorador de identidad de cartas chinas

Tezzeret's Gambit — 泰兹瑞的计策 / 泰茲瑞的計策

Existe en ambas escrituras

Explora Tezzeret's Gambit en chino a través de 9 impresiones de 6 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 9Total de impresiones en chino
  • 3ZHTChino tradicional
  • 6ZHSChino simplificado
  • 6Colecciones
  • 3Ediciones en ambas escrituras
  • 2011–2024Historial en chino
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{U/P}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Rara
Artistas
Jason Felix

Texto del Oráculo

({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Draw two cards, then proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada New Phyrexia (NPH)
Primera impresión en chino tradicional New Phyrexia (NPH)
Primera impresión en chino simplificado New Phyrexia (NPH)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 3 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 泰茲瑞的計策
ZHS 泰兹瑞的计策

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

泰茲瑞的計策

Chino simplificado

泰兹瑞的计策

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 泰茲瑞的計策 New Phyrexia (NPH)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 泰兹瑞的计策 New Phyrexia (NPH)

1 nombres impresos distintos · 4 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

New Phyrexia NPH · #47
泰茲瑞的計策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2點生命來支付。）
抽兩張牌，然後增殖。 （你選擇任意數量其上有指示物的永久物和／或玩家，然後在其上放置一個它已有之類別的指示物。）

Ver impresión
泰兹瑞的计策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。 （你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之类别的指示物。）

Ver impresión
Modern Masters 2015 MM2 · #63
No registrado
泰兹瑞的计策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之类别的指示物。）

Ver impresión
Commander 2016 C16 · #99
No registrado
泰兹瑞的计策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之种类的指示物。）

Ver impresión
Strixhaven Mystical Archive STA · #21
泰茲瑞的計策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2點生命來支付。）
抽兩張牌，然後增殖。（選擇任意數量的永久物和／或玩家，然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。）

Ver impresión
泰兹瑞的计策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Ver impresión
New Capenna Commander NCC · #235
泰茲瑞的計策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2點生命來支付。）
抽兩張牌，然後增殖。（選擇任意數量的永久物和／或玩家，然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。）

Ver impresión
泰兹瑞的计策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Ver impresión
Outlaws of Thunder Junction Commander OTC · #117
No registrado
泰兹瑞的计策
Texto impreso

（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）
抓两张牌，然后增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 泰兹瑞的计策 New Phyrexia (NPH) #47
ZHT 泰茲瑞的計策 New Phyrexia (NPH) #47
ZHS 泰兹瑞的计策 Modern Masters 2015 (MM2) #63
ZHS 泰兹瑞的计策 Commander 2016 (C16) #99
ZHS 泰兹瑞的计策 Strixhaven Mystical Archive (STA) #21
ZHT 泰茲瑞的計策 Strixhaven Mystical Archive (STA) #21
ZHS 泰兹瑞的计策 New Capenna Commander (NCC) #235
ZHT 泰茲瑞的計策 New Capenna Commander (NCC) #235
ZHS 泰兹瑞的计策 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #117

Ediciones que incluyen esta carta en chino

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2016 C16 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
235
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

泰茲瑞的計策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
235
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
21
Rareza
Rare
Artista
Jason Felix
Lanzamiento

Chino tradicional

泰茲瑞的計策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
21
Rareza
Rare
Artista
Jason Felix
Lanzamiento

Chino simplificado

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
99
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
63
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

泰兹瑞的计策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
47
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

泰茲瑞的計策

Tezzeret's Gambit

Número de coleccionista
47
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 兹 Tezzeret's Ambition 泰茲瑞的野心 Carácter compartido: 兹 Tezzeret's Betrayal 泰茲瑞的背叛 Carácter compartido: 兹 Tezzeret's Gatebreaker 泰茲瑞的破門械 Carácter compartido: 兹 Tezzeret's Strider 泰茲瑞的神行像 Carácter compartido: 兹 Tezzeret, Agent of Bolas 波拉斯特務泰茲瑞 Carácter compartido: 的 Sparkmage's Gambit 火花法師的計策 Carácter compartido: 兹 Tezzeret the Schemer 陰謀家泰茲瑞 Carácter compartido: 兹 Tezzeret, Master of Metal 金屬大師泰茲瑞 Carácter compartido: 兹 Tezzeret's Simulacrum 泰茲瑞擬像械 Carácter compartido: 兹 Tezzeret's Touch 泰茲瑞之觸 Carácter compartido: 兹 Tezzeret, Artifice Master 神器大師泰茲瑞 Carácter compartido: 兹 Tezzeret, Cruel Machinist 殘忍械師泰茲瑞

Más cartas en chino de esta colección

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰