Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Swift Warkite — 迅袭战虐者 / 迅襲戰虐者
Existe dans les deux écritures
Découvrez Swift Warkite en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2015Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{B}{R}
- Type de carte
- Creature — Dragon
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Flying
When this creature enters, you may put a creature card with mana value 3 or less from your hand or graveyard onto the battlefield. That creature gains haste. Return it to your hand at the beginning of the next end step.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
迅襲戰虐者
Chinois simplifié
迅袭战虐者
Historique des noms en chinois traditionnel
- 迅襲戰虐者 Dragons of Tarkir (DTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 迅袭战虐者 Dragons of Tarkir (DTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飛行
當迅襲戰虐者進戰場時,你可以將一張總魔法力費用等於或小於3的生物牌從你的手上或墳墓場放進戰場。該生物獲得敏捷異能。在下一個結束步驟開始時,將它移回你手上。
Texte imprimé
飞行
当迅袭战虐者进战场时,你可以将一张总法术力费用等于或小于3的生物牌从你的手上或坟墓场放进战场。该生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时,将它移回你手上。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
迅袭战虐者
Swift Warkite
- Extension
- Dragons of Tarkir (DTK)
- Numéro de collection
- 233
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
迅襲戰虐者
Swift Warkite
- Extension
- Dragons of Tarkir (DTK)
- Numéro de collection
- 233
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 战
Rush of Battle
戰鬥突襲
Caractère commun : 战
Warmonger Hellkite
好戰殘虐者
Caractère commun : 战
Lightning Berserker
迅雷狂戰士
Caractère commun : 战
Vanquisher's Banner
得胜者战旗
Caractère commun : 者
Pitiless Plunderer
冷酷襲劫者
Caractère commun : 战
Warkite Marauder
戰箏劫掠者
Caractère commun : 战
Marauder's Axe
劫掠者戰斧
Caractère commun : 战
Dire Fleet Warmonger
焦炬艦隊好戰者
Caractère commun : 者
Breeches, Brazen Plunderer
莽霸聯盟襲劫者布里奇
Caractère commun : 战
Vicious Battlerager
邪惡戰怒者
Caractère commun : 战
Fellwar Stone
戰野之石
Caractère commun : 者
Firestorm Hellkite
暴炎之残虐者
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul