Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Smoldering Egg // Ashmouth Dragon — 闷燃龙卵 // 烬口巨龙 / 悶燃龍卵 // 燼口巨龍
Existe dans les deux écritures
Découvrez Smoldering Egg // Ashmouth Dragon en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Dragon Egg // Creature — Dragon
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Simon Dominic
- Mots-clés
- Flying, Transform, Defender
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
悶燃龍卵 // 燼口巨龍
Chinois simplifié
闷燃龙卵 // 烬口巨龙
Historique des noms en chinois traditionnel
- 悶燃龍卵 // 燼口巨龍 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 闷燃龙卵 // 烬口巨龙 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
守軍
每當你施放瞬間或巫術咒語時,在悶燃龍卵上放置若干餘燼指示物,其數量等同於施放該咒語時所支付的魔法力數量。然後如果悶燃龍卵上有七個或更多餘燼指示物,則移去這類指示物並轉化悶燃龍卵。
//
飛行
每當你施放瞬間或巫術咒語時,燼口巨龍對任意一個目標造成2點傷害。
Texte imprimé
守军
每当你施放瞬间或法术咒语时,在闷燃龙卵上放置若干余烬指示物,其数量等同于施放该咒语时所支付的法术力数量。然后如果闷燃龙卵上有七个或更多余烬指示物,则移去这类指示物并转化闷燃龙卵。
//
飞行
每当你施放瞬间或法术咒语时,烬口巨龙对任意一个目标造成2点伤害。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
闷燃龙卵 // 烬口巨龙
Smoldering Egg // Ashmouth Dragon
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 159
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Simon Dominic
- Sortie
Chinois traditionnel
悶燃龍卵 // 燼口巨龍
Smoldering Egg // Ashmouth Dragon
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 159
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Simon Dominic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 口
Colossal Dreadmaw
龐巨血口龍
Caractère commun : 烬
Palladia-Mors, the Ruiner
燼龍派蒂墨司
Caractère commun : 巨
Shivan Dragon
西瓦巨龙
Caractère commun : 口
Smoldering Crater
闷燃火山口
Caractère commun : 巨
Vampiric Dragon
茹血巨龙
Caractère commun : 巨
Dragon Mage
巨龙法师
Caractère commun : 巨
Eternal Dragon
不朽巨龙
Caractère commun : 巨
Dragon's Claw
巨龙钩爪
Caractère commun : 巨
Wurm's Tooth
亞龍巨牙
Caractère commun : 巨
Dragon Fodder
巨龙食粮
Caractère commun : 巨
Flameblast Dragon
爆焰巨龙
Caractère commun : 巨
Hoarding Dragon
贮宝巨龙
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch