Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Sink into Stupor // Soporific Springs — 渐入迷眠 // 昏眠喷泉
Découvrez Sink into Stupor // Soporific Springs en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Instant // Land
- Rareté actuelle
- Peu commune
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
渐入迷眠 // 昏眠喷泉
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 渐入迷眠 // 昏眠喷泉 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
将目标由对手操控的咒语或非地永久物移回其拥有者手上。
地
{T}:加{U}。
//
于昏眠喷泉进战场时,你可以支付3点生命。如果你未如此作,则它须横置进战场。
{T}:加{U}。
瞬间
{1}{U}{U}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
渐入迷眠 // 昏眠喷泉
Sink into Stupor // Soporific Springs
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 241
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 喷
Volcanic Geyser
火泉噴發
Caractère commun : 喷
Quicksilver Fountain
水银喷泉
Caractère commun : 喷
Hallowed Fountain
崇聖噴泉
Caractère commun : 昏
Coma Veil
昏迷帘幕
Caractère commun : 喷
Radiant Fountain
華光噴泉
Caractère commun : 入
Fascination
入迷
Caractère commun : 入
Enter the Unknown
踏入迷境
Caractère commun : 喷
Fountain of Renewal
新機噴泉
Caractère commun : 喷
Rejuvenating Springs
回春噴泉
Caractère commun : 喷
Blood Fountain
融血噴泉
Caractère commun : 喷
Halo Fountain
金圓噴泉
Caractère commun : 喷
Djinn of the Fountain
喷泉巨灵
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite