Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Sinister Waltz — 凶险华尔滋 / 凶險華爾滋
Existe dans les deux écritures
Découvrez Sinister Waltz en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{B}{R}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Jason Rainville
Texte Oracle
Choose three target creature cards in your graveyard. Return two of them at random to the battlefield and put the other on the bottom of your library.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
凶險華爾滋
Chinois simplifié
凶险华尔滋
Historique des noms en chinois traditionnel
- 凶險華爾滋 Crimson Vow Commander (VOC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 凶险华尔滋 Crimson Vow Commander (VOC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
選擇三張目標在你墳墓場中的生物牌。隨機將其中兩張移回戰場,另一張則置於你的牌庫底。
Texte imprimé
选择三张目标在你坟墓场中的生物牌。随机将其中两张移回战场,另一张则置于你的牌库底。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
凶险华尔滋
Sinister Waltz
- Extension
- Crimson Vow Commander (VOC)
- Numéro de collection
- 30
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Jason Rainville
- Sortie
Chinois traditionnel
凶險華爾滋
Sinister Waltz
- Extension
- Crimson Vow Commander (VOC)
- Numéro de collection
- 30
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Jason Rainville
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 华
Macabre Waltz
亡者華爾滋
Caractère commun : 华
Aryel, Knight of Windgrace
风华骑士娅耶尔
Caractère commun : 华
Essence Drain
吸取精華
Caractère commun : 尔
Dimir Aqueduct
底密爾下水道
Caractère commun : 尔
Dimir Signet
底密爾印記
Caractère commun : 尔
Zur the Enchanter
结界大师祖尔
Caractère commun : 尔
Dralnu, Lich Lord
巫妖领主卓尔努
Caractère commun : 尔
Keldon Halberdier
凱爾頓長戟兵
Caractère commun : 尔
Kher Keep
喀爾寨
Caractère commun : 尔
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
Caractère commun : 尔
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
Caractère commun : 尔
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
Millicent, Restless Revenant
Strefan, Maurer Progenitor
Donal, Herald of Wings
Timothar, Baron of Bats
Drogskol Reinforcements
Haunted Library
Priest of the Blessed Graf
Rhoda, Geist Avenger