Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Shadrix Silverquill — 沙垂兹银毫 / 沙垂茲銀毫

Existe dans les deux écritures

Découvrez Shadrix Silverquill en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Strixhaven: School of Mages · STX

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{W}{B}
Type de carte
Legendary Creature — Elder Dragon
Force / endurance
2 / 5
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Raymond Swanland, Kekai Kotaki
Mots-clés
Flying, Double strike

Texte Oracle

Flying, double strike
At the beginning of combat on your turn, you may choose two. Each mode must target a different player.
• Target player creates a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.
• Target player draws a card and loses 1 life.
• Target player puts a +1/+1 counter on each creature they control.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois traditionnel Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois simplifié Strixhaven: School of Mages (STX)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 沙垂茲銀毫
ZHS 沙垂兹银毫

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

沙垂茲銀毫

Chinois simplifié

沙垂兹银毫

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 沙垂茲銀毫 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 沙垂兹银毫 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Strixhaven: School of Mages STX · #230
沙垂茲銀毫
Texte imprimé

飛行，連擊
在你回合的戰鬥開始時，你可以選擇兩項。每項均須以不同的玩家為目標。
•目標玩家派出一個2/1，白黑雙色，具飛行異能的墨靈衍生生物。
•目標玩家抽一張牌且失去1點生命。
•目標玩家在每個由其操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。

Voir l’impression
沙垂兹银毫
Texte imprimé

飞行，连击
在你回合的战斗开始时，你可以选择两项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标牌手派出一个2/1，白黑双色，具飞行异能的墨灵衍生生物。
•目标牌手抓一张牌且失去1点生命。
•目标牌手在每个由其操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。

Voir l’impression
Strixhaven: School of Mages STX · #280
沙垂茲銀毫
Texte imprimé

飛行，連擊
在你回合的戰鬥開始時，你可以選擇兩項。每項均須以不同的玩家為目標。
•目標玩家派出一個2/1，白黑雙色，具飛行異能的墨靈衍生生物。
•目標玩家抽一張牌且失去1點生命。
•目標玩家在每個由其操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。

Voir l’impression
沙垂兹银毫
Texte imprimé

飞行，连击
在你回合的战斗开始时，你可以选择两项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标牌手派出一个2/1，白黑双色，具飞行异能的墨灵衍生生物。
•目标牌手抓一张牌且失去1点生命。
•目标牌手在每个由其操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 沙垂兹银毫 Strixhaven: School of Mages (STX) #230
ZHT 沙垂茲銀毫 Strixhaven: School of Mages (STX) #230
ZHS 沙垂兹银毫 Strixhaven: School of Mages (STX) #280
ZHT 沙垂茲銀毫 Strixhaven: School of Mages (STX) #280

Éditions contenant cette carte en chinois

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

沙垂兹银毫

Shadrix Silverquill

Numéro de collection
230
Rareté
Mythic
Artiste
Raymond Swanland
Sortie

Chinois traditionnel

沙垂茲銀毫

Shadrix Silverquill

Numéro de collection
230
Rareté
Mythic
Artiste
Raymond Swanland
Sortie

Chinois simplifié

沙垂兹银毫

Shadrix Silverquill

Numéro de collection
280
Rareté
Mythic
Artiste
Kekai Kotaki
Sortie

Chinois traditionnel

沙垂茲銀毫

Shadrix Silverquill

Numéro de collection
280
Rareté
Mythic
Artiste
Kekai Kotaki
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 毫 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Caractère commun : 毫 Silverquill Apprentice 银毫学徒 Caractère commun : 毫 Silverquill Campus 银毫校区 Caractère commun : 毫 Silverquill Command 银毫指命 Caractère commun : 毫 Silverquill Pledgemage 银毫证法师 Caractère commun : 毫 Silverquill Silencer 银毫销音僧 Caractère commun : 銀 Sterling Grove 银光树丛 Caractère commun : 銀 Ancient Silverback 老银背 Caractère commun : 銀 Silver Myr 银秘耳 Caractère commun : 兹 Slith Ascendant 揚昇斯立茲 Caractère commun : 銀 Silvergill Adept 银鳃专家 Caractère commun : 兹 Rhys the Exiled 黜人黎茲

Plus de cartes en chinois de ce set

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者