中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Shadrix Silverquill — 沙垂兹银毫 / 沙垂茲銀毫
両方の文字体系に存在します
Shadrix Silverquill の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W}{B}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Elder Dragon
- パワー / タフネス
- 2 / 5
- 最新のレア度
- 神話レア
- アーティスト
- Raymond Swanland, Kekai Kotaki
- キーワード
- Flying, Double strike
オラクルテキスト
Flying, double strike
At the beginning of combat on your turn, you may choose two. Each mode must target a different player.
• Target player creates a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.
• Target player draws a card and loses 1 life.
• Target player puts a +1/+1 counter on each creature they control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
沙垂茲銀毫
簡体字中国語
沙垂兹银毫
繁体字中国語名の変遷
- 沙垂茲銀毫 Strixhaven: School of Mages (STX)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 沙垂兹银毫 Strixhaven: School of Mages (STX)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
飛行,連擊
在你回合的戰鬥開始時,你可以選擇兩項。每項均須以不同的玩家為目標。
•目標玩家派出一個2/1,白黑雙色,具飛行異能的墨靈衍生生物。
•目標玩家抽一張牌且失去1點生命。
•目標玩家在每個由其操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
飞行,连击
在你回合的战斗开始时,你可以选择两项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标牌手派出一个2/1,白黑双色,具飞行异能的墨灵衍生生物。
•目标牌手抓一张牌且失去1点生命。
•目标牌手在每个由其操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
飛行,連擊
在你回合的戰鬥開始時,你可以選擇兩項。每項均須以不同的玩家為目標。
•目標玩家派出一個2/1,白黑雙色,具飛行異能的墨靈衍生生物。
•目標玩家抽一張牌且失去1點生命。
•目標玩家在每個由其操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
飞行,连击
在你回合的战斗开始时,你可以选择两项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标牌手派出一个2/1,白黑双色,具飞行异能的墨灵衍生生物。
•目标牌手抓一张牌且失去1点生命。
•目标牌手在每个由其操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
沙垂兹银毫
Shadrix Silverquill
- コレクター番号
- 230
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Raymond Swanland
- 発売日
繁体字中国語
沙垂茲銀毫
Shadrix Silverquill
- コレクター番号
- 230
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Raymond Swanland
- 発売日
簡体字中国語
沙垂兹银毫
Shadrix Silverquill
- コレクター番号
- 280
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Kekai Kotaki
- 発売日
繁体字中国語
沙垂茲銀毫
Shadrix Silverquill
- コレクター番号
- 280
- 希少性
- Mythic
- アーティスト
- Kekai Kotaki
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:毫
Felisa, Fang of Silverquill
银毫之牙斐莉莎
共通する文字:毫
Silverquill Apprentice
银毫学徒
共通する文字:毫
Silverquill Campus
银毫校区
共通する文字:毫
Silverquill Command
银毫指命
共通する文字:毫
Silverquill Pledgemage
银毫证法师
共通する文字:毫
Silverquill Silencer
银毫销音僧
共通する文字:銀
Sterling Grove
银光树丛
共通する文字:銀
Ancient Silverback
老银背
共通する文字:銀
Silver Myr
银秘耳
共通する文字:兹
Slith Ascendant
揚昇斯立茲
共通する文字:銀
Silvergill Adept
银鳃专家
共通する文字:兹
Rhys the Exiled
黜人黎茲
Environmental Sciences
Expanded Anatomy
Introduction to Annihilation
Introduction to Prophecy
Mascot Exhibition
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
Academic Probation
Ageless Guardian