Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Sarkhan, Fireblood — 炎血萨坎 / 炎血薩坎
Existe dans les deux écritures
Découvrez Sarkhan, Fireblood en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2018Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}{R}
- Type de carte
- Legendary Planeswalker — Sarkhan
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
+1: You may discard a card. If you do, draw a card.
+1: Add two mana in any combination of colors. Spend this mana only to cast Dragon spells.
−7: Create four 5/5 red Dragon creature tokens with flying.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
炎血薩坎
Chinois simplifié
炎血萨坎
Historique des noms en chinois traditionnel
- 炎血薩坎 Core Set 2019 (M19)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 炎血萨坎 Core Set 2019 (M19)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
+1:你可以棄一張牌。若你如此作,則抽一張牌。
+1:加兩點魔法力,其顏色組合由你選擇。此魔法力只能用來施放龍咒語。
-7:派出四個5/5紅色,具飛行異能的龍衍生生物。
Texte imprimé
+1:你可以弃一张牌。若你如此作,则抓一张牌。
+1:加两点法术力,其颜色组合由你选择。此法术力只能用来施放龙咒语。
−7:派出四个5/5红色,具飞行异能的龙衍生生物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
炎血萨坎
Sarkhan, Fireblood
- Extension
- Core Set 2019 (M19)
- Numéro de collection
- 154
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois traditionnel
炎血薩坎
Sarkhan, Fireblood
- Extension
- Core Set 2019 (M19)
- Numéro de collection
- 154
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 坎
Sarkhan's Dragonfire
薩坎的龍炎
Caractère commun : 坎
Sarkhan, the Dragonspeaker
龙语者萨坎
Caractère commun : 坎
Sarkhan Unbroken
重获新生的萨坎
Caractère commun : 坎
Sarkhan's Rage
薩坎之怒
Caractère commun : 坎
Sarkhan's Triumph
薩坎凱旋
Caractère commun : 坎
Sarkhan, Dragonsoul
龙魂合一萨坎
Caractère commun : 坎
Sarkhan's Unsealing
薩坎解印
Caractère commun : 坎
Sarkhan's Whelp
薩坎的幼龍
Caractère commun : 坎
Sarkhan the Masterless
破箝薩坎
Caractère commun : 坎
Sarkhan's Catharsis
薩坎的淨穢
Caractère commun : 萨
Krosan Verge
克洛薩邊陲
Caractère commun : 萨
Krosan Tusker
克洛薩長牙野豬
Aegis of the Heavens
Aethershield Artificer
Ajani, Adversary of Tyrants
Ajani's Last Stand
Ajani's Pridemate
Ajani's Welcome
Angel of the Dawn
Cavalry Drillmaster