中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sarkhan, Fireblood — 炎血萨坎 / 炎血薩坎
両方の文字体系に存在します
Sarkhan, Fireblood の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{R}{R}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Sarkhan
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
+1: You may discard a card. If you do, draw a card.
+1: Add two mana in any combination of colors. Spend this mana only to cast Dragon spells.
−7: Create four 5/5 red Dragon creature tokens with flying.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
炎血薩坎
ZHS
炎血萨坎
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
炎血薩坎
簡体字中国語
炎血萨坎
繁体字中国語名の変遷
- 炎血薩坎 Core Set 2019 (M19)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 炎血萨坎 Core Set 2019 (M19)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Core Set 2019
M19 · #154
炎血薩坎
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：你可以棄一張牌。若你如此作，則抽一張牌。
+1：加兩點魔法力，其顏色組合由你選擇。此魔法力只能用來施放龍咒語。
-7：派出四個5/5紅色，具飛行異能的龍衍生生物。
炎血萨坎
印刷版を表示
印刷されたテキスト
+1：你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。
+1：加两点法术力，其颜色组合由你选择。此法术力只能用来施放龙咒语。
−7：派出四个5/5红色，具飞行异能的龙衍生生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：坎
Sarkhan's Dragonfire
薩坎的龍炎
共通する文字：坎
Sarkhan, the Dragonspeaker
龙语者萨坎
共通する文字：坎
Sarkhan Unbroken
重获新生的萨坎
共通する文字：坎
Sarkhan's Rage
薩坎之怒
共通する文字：坎
Sarkhan's Triumph
薩坎凱旋
共通する文字：坎
Sarkhan, Dragonsoul
龙魂合一萨坎
共通する文字：坎
Sarkhan's Unsealing
薩坎解印
共通する文字：坎
Sarkhan's Whelp
薩坎的幼龍
共通する文字：坎
Sarkhan the Masterless
破箝薩坎
共通する文字：坎
Sarkhan's Catharsis
薩坎的淨穢
共通する文字：萨
Krosan Verge
克洛薩邊陲
共通する文字：萨
Krosan Tusker
克洛薩長牙野豬
Aegis of the Heavens
Aethershield Artificer
Ajani, Adversary of Tyrants
Ajani's Last Stand
Ajani's Pridemate
Ajani's Welcome
Angel of the Dawn
Cavalry Drillmaster