Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Rootbound Crag — 盘根峭壁 / 盤根峭壁
Existe dans les deux écritures
Découvrez Rootbound Crag en chinois à travers 12 impressions réparties dans 7 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 12Total des impressions chinoises
- 4ZHTChinois traditionnel
- 8ZHSChinois simplifié
- 7Extensions
- 4Éditions dans les deux écritures
- 2009–2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Land
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
This land enters tapped unless you control a Mountain or a Forest.
{T}: Add {R} or {G}.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
盤根峭壁
ZHS
盘根峭壁
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
盤根峭壁
Chinois simplifié
盘根峭壁
Historique des noms en chinois traditionnel
- 盤根峭壁 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 盘根峭壁 Magic 2010 (M10)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Magic 2010
M10 · #227
Non renseigné
Magic 2011
M11 · #227
盤根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
Magic 2012
M12 · #228
盤根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
盘根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Magic 2013
M13 · #228
盤根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
盘根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Commander 2016
C16 · #317
Non renseigné
盘根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Ixalan
XLN · #256
盤根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
盘根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Fallout
PIP · #284
Non renseigné
盘根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。
Fallout
PIP · #504
Non renseigné
盘根峭壁
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Magic 2010
M10
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2011
M11
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2012
M12
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2013
M13
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Commander 2016
C16
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Ixalan
XLN
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Fallout
PIP
ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Fallout (PIP)
- Numéro de collection
- 284
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Fallout (PIP)
- Numéro de collection
- 504
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Ixalan (XLN)
- Numéro de collection
- 256
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Ixalan (XLN)
- Numéro de collection
- 256
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Commander 2016 (C16)
- Numéro de collection
- 317
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Magic 2013 (M13)
- Numéro de collection
- 228
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Magic 2013 (M13)
- Numéro de collection
- 228
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 228
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 228
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 227
- Rareté
- Rare
- Sortie
地
Chinois traditionnel
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 227
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Extension
- Magic 2010 (M10)
- Numéro de collection
- 227
- Rareté
- Rare
- Sortie
地
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 根
Ironroot Treefolk
盘根树妖
Caractère commun : 壁
Crag Saurian
峭壁蜥
Caractère commun : 盘
Gruul Turf
古鲁地盘
Caractère commun : 盘
Coiling Oracle
盤捲先知
Caractère commun : 根
Root Maze
盘根错节
Caractère commun : 壁
Vivid Crag
虹霓峭壁
Caractère commun : 壁
Crag Puca
峭壁铺卡
Caractère commun : 盘
Curse of Death's Hold
死亡盤桓詛咒
Caractère commun : 盘
Blistercoil Weird
焦盤怪奇
Caractère commun : 壁
Wind-Scarred Crag
风蚀峭壁
Caractère commun : 壁
Cliffside Lookout
峭壁警戒員
Caractère commun : 盘
Serpentine Spike
盤曲穿刺
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman