Explorador da identidade das cartas chinesas
Rootbound Crag — 盘根峭壁 / 盤根峭壁
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Rootbound Crag em chinês através de 12 impressões de 7 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 12Total de impressões em chinês
- 4ZHTChinês tradicional
- 8ZHSChinês simplificado
- 7Coleções
- 4Edições nos dois sistemas de escrita
- 2009–2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Land
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
This land enters tapped unless you control a Mountain or a Forest.
{T}: Add {R} or {G}.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
ZHT
盤根峭壁
ZHS
盘根峭壁
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
盤根峭壁
Chinês simplificado
盘根峭壁
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 盤根峭壁 Magic 2011 (M11)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 盘根峭壁 Magic 2010 (M10)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 4 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Magic 2010
M10 · #227
Não registado
Magic 2011
M11 · #227
盤根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
Magic 2012
M12 · #228
盤根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
盘根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Magic 2013
M13 · #228
盤根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
盘根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Commander 2016
C16 · #317
Não registado
盘根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Ixalan
XLN · #256
盤根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
盘根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
Fallout
PIP · #284
Não registado
盘根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。
Fallout
PIP · #504
Não registado
盘根峭壁
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Magic 2010
M10
ZHS 1 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Magic 2011
M11
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Magic 2012
M12
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Magic 2013
M13
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Commander 2016
C16
ZHS 1 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Ixalan
XLN
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Fallout
PIP
ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Fallout (PIP)
- Número de colecionador
- 284
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Fallout (PIP)
- Número de colecionador
- 504
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Ixalan (XLN)
- Número de colecionador
- 256
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Ixalan (XLN)
- Número de colecionador
- 256
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Commander 2016 (C16)
- Número de colecionador
- 317
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 228
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 228
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Magic 2012 (M12)
- Número de colecionador
- 228
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Magic 2012 (M12)
- Número de colecionador
- 228
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Magic 2011 (M11)
- Número de colecionador
- 227
- Raridade
- Rare
- Lançamento
地
Chinês tradicional
盤根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Magic 2011 (M11)
- Número de colecionador
- 227
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
盘根峭壁
Rootbound Crag
- Coleção
- Magic 2010 (M10)
- Número de colecionador
- 227
- Raridade
- Rare
- Lançamento
地
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 根
Ironroot Treefolk
盘根树妖
Caráter partilhado: 壁
Crag Saurian
峭壁蜥
Caráter partilhado: 盘
Gruul Turf
古鲁地盘
Caráter partilhado: 盘
Coiling Oracle
盤捲先知
Caráter partilhado: 根
Root Maze
盘根错节
Caráter partilhado: 壁
Vivid Crag
虹霓峭壁
Caráter partilhado: 壁
Crag Puca
峭壁铺卡
Caráter partilhado: 盘
Curse of Death's Hold
死亡盤桓詛咒
Caráter partilhado: 盘
Blistercoil Weird
焦盤怪奇
Caráter partilhado: 壁
Wind-Scarred Crag
风蚀峭壁
Caráter partilhado: 壁
Cliffside Lookout
峭壁警戒員
Caráter partilhado: 盘
Serpentine Spike
盤曲穿刺
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman