中文卡牌身份探索器

Rootbound Crag — 盘根峭壁 / 盤根峭壁

存在于两种文字中

查看 Rootbound Crag 的中文版本：共 12 个印刷版本、涉及 7 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 12中文印刷总数
  • 4ZHT繁体中文
  • 8ZHS简体中文
  • 7系列
  • 4两种文字版本的系列
  • 2009–2024中文历史
Fallout · PIP

卡牌概览

卡牌类型
Land
最新稀有度
稀有

预言者文本

This land enters tapped unless you control a Mountain or a Forest.
{T}: Add {R} or {G}.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Magic 2010 (M10)
首次繁体中文印刷 Magic 2011 (M11)
首次简体中文印刷 Magic 2010 (M10)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 4 个双语系列
ZHT 盤根峭壁
ZHS 盘根峭壁

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

盤根峭壁

简体中文

盘根峭壁

繁体中文名称历史

  1. 盤根峭壁 Magic 2011 (M11)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 盘根峭壁 Magic 2010 (M10)

1 个不同的印刷名称 · 4 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Magic 2010 M10 · #227
未记录
盘根峭壁 地
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。\n{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Magic 2011 M11 · #227
盤根峭壁
印刷文本

除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。

查看印刷版本
盘根峭壁 地
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。\n{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Magic 2012 M12 · #228
盤根峭壁
印刷文本

除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。

查看印刷版本
盘根峭壁
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Magic 2013 M13 · #228
盤根峭壁
印刷文本

除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。

查看印刷版本
盘根峭壁
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Commander 2016 C16 · #317
未记录
盘根峭壁
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Ixalan XLN · #256
盤根峭壁
印刷文本

除非你操控山脈或樹林，否則盤根峭壁須橫置進戰場。
{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。

查看印刷版本
盘根峭壁
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Fallout PIP · #284
未记录
盘根峭壁
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。

查看印刷版本
Fallout PIP · #504
未记录
盘根峭壁
印刷文本

除非你操控山脉或树林，否则盘根峭壁须横置进战场。
{T}：加{R}或{G}。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 盘根峭壁 Magic 2010 (M10) #227
ZHS 盘根峭壁 Magic 2011 (M11) #227
ZHT 盤根峭壁 Magic 2011 (M11) #227
ZHS 盘根峭壁 Magic 2012 (M12) #228
ZHT 盤根峭壁 Magic 2012 (M12) #228
ZHS 盘根峭壁 Magic 2013 (M13) #228
ZHT 盤根峭壁 Magic 2013 (M13) #228
ZHS 盘根峭壁 Commander 2016 (C16) #317
ZHS 盘根峭壁 Ixalan (XLN) #256
ZHT 盤根峭壁 Ixalan (XLN) #256
ZHS 盘根峭壁 Fallout (PIP) #284
ZHS 盘根峭壁 Fallout (PIP) #504

收录此牌中文版本的系列

Magic 2010 M10 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2016 C16 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Ixalan XLN ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Fallout PIP ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
284
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
504
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
256
稀有度
Rare
发行日期

繁体中文

盤根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
256
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
317
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
228
稀有度
Rare
发行日期

繁体中文

盤根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
228
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
228
稀有度
Rare
发行日期

繁体中文

盤根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
228
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
227
稀有度
Rare
发行日期

地

繁体中文

盤根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
227
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

盘根峭壁

Rootbound Crag

收藏编号
227
稀有度
Rare
发行日期

地

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：根 Ironroot Treefolk 盘根树妖 共用字符：壁 Crag Saurian 峭壁蜥 共用字符：盘 Gruul Turf 古鲁地盘 共用字符：盘 Coiling Oracle 盤捲先知 共用字符：根 Root Maze 盘根错节 共用字符：壁 Vivid Crag 虹霓峭壁 共用字符：壁 Crag Puca 峭壁铺卡 共用字符：盘 Curse of Death's Hold 死亡盤桓詛咒 共用字符：盘 Blistercoil Weird 焦盤怪奇 共用字符：壁 Wind-Scarred Crag 风蚀峭壁 共用字符：壁 Cliffside Lookout 峭壁警戒員 共用字符：盘 Serpentine Spike 盤曲穿刺

此系列的更多中文卡牌

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒 Dogmeat, Ever Loyal 忠心同伴狗肉 Dr. Madison Li 麦蒂森·黎博士 The Wise Mothman 天蛾人智者 Liberty Prime, Recharged 满电自由至尊 The Master, Transcendent 超凡首脑主教 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Preston Garvey, Minuteman 义勇兵普雷斯敦·加维