Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Rise from the Grave — 坟场复生 / 墳場復生
Existe dans les deux écritures
Découvrez Rise from the Grave en chinois à travers 11 impressions réparties dans 7 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 11Total des impressions chinoises
- 4ZHTChinois traditionnel
- 7ZHSChinois simplifié
- 7Extensions
- 4Éditions dans les deux écritures
- 2009–2020Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{B}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- Kieran Yanner
Texte Oracle
Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. That creature is a black Zombie in addition to its other colors and types.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
墳場復生
ZHS
坟场复生
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
墳場復生
Chinois simplifié
坟场复生
Historique des noms en chinois traditionnel
- 墳場復生 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 坟场复生 Magic 2010 (M10)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Magic 2010
M10 · #109
Non renseigné
Magic 2011
M11 · #114
墳場復生
Voir l’impression
Texte imprimé
將任一墳墓場中的目標生物牌在你的操控下放進戰場。 該生物額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。
Magic 2013
M13 · #107
墳場復生
Voir l’impression
Texte imprimé
將任一墳墓場中的目標生物牌在你的操控下放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。
坟场复生
Voir l’impression
Texte imprimé
将任一坟墓场中的目标生物牌在你的操控下放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。
Commander 2015
C15 · #134
Non renseigné
坟场复生
Voir l’impression
Texte imprimé
将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。
Eldritch Moon
EMN · #102
墳場復生
Voir l’impression
Texte imprimé
將目標生物牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與殭屍此類別。
坟场复生
Voir l’impression
Texte imprimé
将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。
Core Set 2019
M19 · #117
墳場復生
Voir l’impression
Texte imprimé
將目標生物牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與殭屍此類別。
坟场复生
Voir l’impression
Texte imprimé
将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。
Zendikar Rising Commander
ZNC · #53
Non renseigné
坟场复生
Voir l’impression
Texte imprimé
将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Magic 2010
M10
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2011
M11
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2013
M13
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Commander 2015
C15
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Eldritch Moon
EMN
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Core Set 2019
M19
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Zendikar Rising Commander
ZNC
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
坟场复生
Rise from the Grave
- Extension
- Zendikar Rising Commander (ZNC)
- Numéro de collection
- 53
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Kieran Yanner
- Sortie
Chinois simplifié
坟场复生
Rise from the Grave
- Extension
- Core Set 2019 (M19)
- Numéro de collection
- 117
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
墳場復生
Rise from the Grave
- Extension
- Core Set 2019 (M19)
- Numéro de collection
- 117
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
坟场复生
Rise from the Grave
- Extension
- Eldritch Moon (EMN)
- Numéro de collection
- 102
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
墳場復生
Rise from the Grave
- Extension
- Eldritch Moon (EMN)
- Numéro de collection
- 102
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
坟场复生
Rise from the Grave
- Extension
- Commander 2015 (C15)
- Numéro de collection
- 134
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
坟场复生
Rise from the Grave
- Extension
- Magic 2013 (M13)
- Numéro de collection
- 107
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
墳場復生
Rise from the Grave
- Extension
- Magic 2013 (M13)
- Numéro de collection
- 107
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
坟场复生
Rise from the Grave
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 114
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
法术
Chinois traditionnel
墳場復生
Rise from the Grave
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 114
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
坟场复生
Rise from the Grave
- Extension
- Magic 2010 (M10)
- Numéro de collection
- 109
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
法术
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 场
Grave Bramble
墳場竹
Caractère commun : 场
Graveyard Shovel
墳墓場土鏟
Caractère commun : 场
Grave Betrayal
墳場叛行
Caractère commun : 场
Shadow of the Grave
墳場陰影
Caractère commun : 场
Graveyard Marshal
墳場元帥
Caractère commun : 复
Cruel Revival
殘酷復生
Caractère commun : 复
Llanowar Reborn
復生羅堰
Caractère commun : 复
Noxious Revival
惡毒復生
Caractère commun : 复
Midnight Recovery
午夜復生
Caractère commun : 复
Foul Renewal
邪穢復生
Caractère commun : 复
Risen Executioner
復生劊子手
Caractère commun : 复
Howlpack Resurgence
嚎群復生
Anowon, the Ruin Thief
Obuun, Mul Daya Ancestor
Trove Warden
Enigma Thief
Whispersteel Dagger
Geode Rager
Abzan Falconer
Admonition Angel