Explorador de identidad de cartas chinas

Rise from the Grave — 坟场复生 / 墳場復生

Existe en ambas escrituras

Explora Rise from the Grave en chino a través de 11 impresiones de 7 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 11Total de impresiones en chino
  • 4ZHTChino tradicional
  • 7ZHSChino simplificado
  • 7Colecciones
  • 4Ediciones en ambas escrituras
  • 2009–2020Historial en chino
Zendikar Rising Commander · ZNC

Resumen de la carta

Coste de maná
{4}{B}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Kieran Yanner

Texto del Oráculo

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. That creature is a black Zombie in addition to its other colors and types.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Magic 2010 (M10)
Primera impresión en chino tradicional Magic 2011 (M11)
Primera impresión en chino simplificado Magic 2010 (M10)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 4 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 墳場復生
ZHS 坟场复生

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

墳場復生

Chino simplificado

坟场复生

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 墳場復生 Magic 2011 (M11)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 坟场复生 Magic 2010 (M10)

1 nombres impresos distintos · 4 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Magic 2010 M10 · #109
No registrado
坟场复生 法术
Texto impreso

将任一坟墓场中的目标神器或生物牌在你的操控下放进战场。 该生物额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

Ver impresión
Magic 2011 M11 · #114
墳場復生
Texto impreso

將任一墳墓場中的目標生物牌在你的操控下放進戰場。 該生物額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。

Ver impresión
坟场复生 法术
Texto impreso

将任一坟墓场中的目标生物牌在你的操控下放进战场。 该生物额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

Ver impresión
Magic 2013 M13 · #107
墳場復生
Texto impreso

將任一墳墓場中的目標生物牌在你的操控下放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。

Ver impresión
坟场复生
Texto impreso

将任一坟墓场中的目标生物牌在你的操控下放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

Ver impresión
Commander 2015 C15 · #134
No registrado
坟场复生
Texto impreso

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

Ver impresión
Eldritch Moon EMN · #102
墳場復生
Texto impreso

將目標生物牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與殭屍此類別。

Ver impresión
坟场复生
Texto impreso

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

Ver impresión
Core Set 2019 M19 · #117
墳場復生
Texto impreso

將目標生物牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與殭屍此類別。

Ver impresión
坟场复生
Texto impreso

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

Ver impresión
Zendikar Rising Commander ZNC · #53
No registrado
坟场复生
Texto impreso

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 坟场复生 Magic 2010 (M10) #109
ZHS 坟场复生 Magic 2011 (M11) #114
ZHT 墳場復生 Magic 2011 (M11) #114
ZHS 坟场复生 Magic 2013 (M13) #107
ZHT 墳場復生 Magic 2013 (M13) #107
ZHS 坟场复生 Commander 2015 (C15) #134
ZHS 坟场复生 Eldritch Moon (EMN) #102
ZHT 墳場復生 Eldritch Moon (EMN) #102
ZHS 坟场复生 Core Set 2019 (M19) #117
ZHT 墳場復生 Core Set 2019 (M19) #117
ZHS 坟场复生 Zendikar Rising Commander (ZNC) #53

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Magic 2010 M10 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2015 C15 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

坟场复生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
53
Rareza
Uncommon
Artista
Kieran Yanner
Lanzamiento

Chino simplificado

坟场复生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
117
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

墳場復生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
117
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

坟场复生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
102
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

墳場復生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
102
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

坟场复生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
134
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

坟场复生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
107
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

墳場復生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
107
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

坟场复生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
114
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

法术

Chino tradicional

墳場復生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
114
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

坟场复生

Rise from the Grave

Número de coleccionista
109
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

法术

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 场 Grave Bramble 墳場竹 Carácter compartido: 场 Graveyard Shovel 墳墓場土鏟 Carácter compartido: 场 Grave Betrayal 墳場叛行 Carácter compartido: 场 Shadow of the Grave 墳場陰影 Carácter compartido: 场 Graveyard Marshal 墳場元帥 Carácter compartido: 复 Cruel Revival 殘酷復生 Carácter compartido: 复 Llanowar Reborn 復生羅堰 Carácter compartido: 复 Noxious Revival 惡毒復生 Carácter compartido: 复 Midnight Recovery 午夜復生 Carácter compartido: 复 Foul Renewal 邪穢復生 Carácter compartido: 复 Risen Executioner 復生劊子手 Carácter compartido: 复 Howlpack Resurgence 嚎群復生

Más cartas en chino de esta colección

Anowon, the Ruin Thief 遗迹窃贼亚诺文 Obuun, Mul Daya Ancestor 慕达雅先灵奥布恩 Trove Warden 宝库护卫 Enigma Thief 窃谜史芬斯 Whispersteel Dagger 幽钢匕首 Geode Rager 晶岩怒兽 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Admonition Angel 告诫天使