中文卡牌身份探索器

Rise from the Grave — 坟场复生 / 墳場復生

存在于两种文字中

查看 Rise from the Grave 的中文版本：共 11 个印刷版本、涉及 7 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 11中文印刷总数
  • 4ZHT繁体中文
  • 7ZHS简体中文
  • 7系列
  • 4两种文字版本的系列
  • 2009–2020中文历史
Zendikar Rising Commander · ZNC

卡牌概览

法力费用
{4}{B}
卡牌类型
Sorcery
最新稀有度
非普通
艺术家
Kieran Yanner

预言者文本

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. That creature is a black Zombie in addition to its other colors and types.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Magic 2010 (M10)
首次繁体中文印刷 Magic 2011 (M11)
首次简体中文印刷 Magic 2010 (M10)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 4 个双语系列
ZHT 墳場復生
ZHS 坟场复生

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

墳場復生

简体中文

坟场复生

繁体中文名称历史

  1. 墳場復生 Magic 2011 (M11)

1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 坟场复生 Magic 2010 (M10)

1 个不同的印刷名称 · 4 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Magic 2010 M10 · #109
未记录
坟场复生 法术
印刷文本

将任一坟墓场中的目标神器或生物牌在你的操控下放进战场。 该生物额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

查看印刷版本
Magic 2011 M11 · #114
墳場復生
印刷文本

將任一墳墓場中的目標生物牌在你的操控下放進戰場。 該生物額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。

查看印刷版本
坟场复生 法术
印刷文本

将任一坟墓场中的目标生物牌在你的操控下放进战场。 该生物额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

查看印刷版本
Magic 2013 M13 · #107
墳場復生
印刷文本

將任一墳墓場中的目標生物牌在你的操控下放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。

查看印刷版本
坟场复生
印刷文本

将任一坟墓场中的目标生物牌在你的操控下放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

查看印刷版本
Commander 2015 C15 · #134
未记录
坟场复生
印刷文本

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

查看印刷版本
Eldritch Moon EMN · #102
墳場復生
印刷文本

將目標生物牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與殭屍此類別。

查看印刷版本
坟场复生
印刷文本

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

查看印刷版本
Core Set 2019 M19 · #117
墳場復生
印刷文本

將目標生物牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。該生物額外具有黑色此顏色與殭屍此類別。

查看印刷版本
坟场复生
印刷文本

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

查看印刷版本
Zendikar Rising Commander ZNC · #53
未记录
坟场复生
印刷文本

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 坟场复生 Magic 2010 (M10) #109
ZHS 坟场复生 Magic 2011 (M11) #114
ZHT 墳場復生 Magic 2011 (M11) #114
ZHS 坟场复生 Magic 2013 (M13) #107
ZHT 墳場復生 Magic 2013 (M13) #107
ZHS 坟场复生 Commander 2015 (C15) #134
ZHS 坟场复生 Eldritch Moon (EMN) #102
ZHT 墳場復生 Eldritch Moon (EMN) #102
ZHS 坟场复生 Core Set 2019 (M19) #117
ZHT 墳場復生 Core Set 2019 (M19) #117
ZHS 坟场复生 Zendikar Rising Commander (ZNC) #53

收录此牌中文版本的系列

Magic 2010 M10 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2015 C15 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

坟场复生

Rise from the Grave

收藏编号
53
稀有度
Uncommon
画师
Kieran Yanner
发行日期

简体中文

坟场复生

Rise from the Grave

收藏编号
117
稀有度
Uncommon
发行日期

繁体中文

墳場復生

Rise from the Grave

收藏编号
117
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

坟场复生

Rise from the Grave

收藏编号
102
稀有度
Uncommon
发行日期

繁体中文

墳場復生

Rise from the Grave

收藏编号
102
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

坟场复生

Rise from the Grave

收藏编号
134
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

坟场复生

Rise from the Grave

收藏编号
107
稀有度
Uncommon
发行日期

繁体中文

墳場復生

Rise from the Grave

收藏编号
107
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

坟场复生

Rise from the Grave

收藏编号
114
稀有度
Uncommon
发行日期

法术

繁体中文

墳場復生

Rise from the Grave

收藏编号
114
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

坟场复生

Rise from the Grave

收藏编号
109
稀有度
Uncommon
发行日期

法术

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：场 Grave Bramble 墳場竹 共用字符：场 Graveyard Shovel 墳墓場土鏟 共用字符：场 Grave Betrayal 墳場叛行 共用字符：场 Shadow of the Grave 墳場陰影 共用字符：场 Graveyard Marshal 墳場元帥 共用字符：复 Cruel Revival 殘酷復生 共用字符：复 Llanowar Reborn 復生羅堰 共用字符：复 Noxious Revival 惡毒復生 共用字符：复 Midnight Recovery 午夜復生 共用字符：复 Foul Renewal 邪穢復生 共用字符：复 Risen Executioner 復生劊子手 共用字符：复 Howlpack Resurgence 嚎群復生

此系列的更多中文卡牌

Anowon, the Ruin Thief 遗迹窃贼亚诺文 Obuun, Mul Daya Ancestor 慕达雅先灵奥布恩 Trove Warden 宝库护卫 Enigma Thief 窃谜史芬斯 Whispersteel Dagger 幽钢匕首 Geode Rager 晶岩怒兽 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Admonition Angel 告诫天使