Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Reprobation — 斥责 / 斥責

Existe dans les deux écritures

Découvrez Reprobation en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2019Historique chinois
Modern Horizons · MH1

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Enchant creature
Enchanted creature loses all abilities and is a Coward creature with base power and toughness 0/1. (It keeps all supertypes but loses all other types and creature types.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois traditionnel Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons (MH1)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 斥責
ZHS 斥责

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

斥責

Chinois simplifié

斥责

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 斥責 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 斥责 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons MH1 · #23
斥責
Texte imprimé

結附於生物
所結附的生物失去所有異能，且是基礎力量與防禦力為0/1的懦夫生物。（它仍具有原本的超類別，但會失去其他類別和生物類別。）

Voir l’impression
斥责
Texte imprimé

结附于生物
所结附的生物失去所有异能，且是基础力量与防御力为0/1的懦夫生物。（它仍具有原本的超类别，但会失去其他类别和生物类别。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 斥责 Modern Horizons (MH1) #23
ZHT 斥責 Modern Horizons (MH1) #23

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons MH1 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

斥责

Reprobation

Numéro de collection
23
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

斥責

Reprobation

Numéro de collection
23
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 責 Knight of Obligation 守责骑士 Caractère commun : 責 Dutiful Return 盡責歸返 Caractère commun : 責 Gideon's Reproach 基定的怒责 Caractère commun : 責 Ministrant of Obligation 守责主礼人 Caractère commun : 斥 Stern Scolding 严肃斥责 Caractère commun : 斥 Icatian Scout 艾凯逊斥候 Caractère commun : 斥 Thalakos Scout 萨拉卡斯斥候 Caractère commun : 斥 Wei Scout 魏国斥候 Caractère commun : 斥 Wu Scout 吴国斥候 Caractère commun : 斥 Rappelling Scouts 缍降斥候 Caractère commun : 斥 Gainsay 驳斥 Caractère commun : 斥 Honorable Scout 可敬的斥侯

Plus de cartes en chinois de ce set

Morophon, the Boundless 無形莫洛豐 Answered Prayers 祝禱顯靈 Astral Drift 星幽漂移 Battle Screech 戰呼 Dismantling Blow 擊散 Enduring Sliver 长生裂片妖 Ephemerate 流光爍影 Face of Divinity 神聖威容