Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Stern Scolding — 严肃斥责
Découvrez Stern Scolding en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Counter target creature spell with power or toughness 2 or less.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
严肃斥责
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 严肃斥责 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
反击目标力量或防御力等于或小于2的生物咒语。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
严肃斥责
Stern Scolding
- Numéro de collection
- 71
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 斥
Reprobation
斥责
Caractère commun : 严
Stern Lesson
严肃教诲
Caractère commun : 斥
Icatian Scout
艾凯逊斥候
Caractère commun : 严
Harsh Justice
严厉的正义
Caractère commun : 斥
Thalakos Scout
萨拉卡斯斥候
Caractère commun : 严
Diabolic Servitude
严酷苦役
Caractère commun : 肃
Purging Scythe
整肃巨镰
Caractère commun : 肃
Lu Su, Wu Advisor
吴国参谋鲁肃
Caractère commun : 斥
Wei Scout
魏国斥候
Caractère commun : 斥
Wu Scout
吴国斥候
Caractère commun : 严
Crackdown
严惩
Caractère commun : 斥
Rappelling Scouts
缍降斥候
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer