Chinese Card Identity Explorer
Stern Scolding — 严肃斥责
Explore Stern Scolding in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {U}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Counter target creature spell with power or toughness 2 or less.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
严肃斥责
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 严肃斥责 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
反击目标力量或防御力等于或小于2的生物咒语。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
严肃斥责
Stern Scolding
- Collector number
- 71
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 斥
Reprobation
斥责
Shared character: 严
Stern Lesson
严肃教诲
Shared character: 斥
Icatian Scout
艾凯逊斥候
Shared character: 严
Harsh Justice
严厉的正义
Shared character: 斥
Thalakos Scout
萨拉卡斯斥候
Shared character: 严
Diabolic Servitude
严酷苦役
Shared character: 肃
Purging Scythe
整肃巨镰
Shared character: 肃
Lu Su, Wu Advisor
吴国参谋鲁肃
Shared character: 斥
Wei Scout
魏国斥候
Shared character: 斥
Wu Scout
吴国斥候
Shared character: 严
Crackdown
严惩
Shared character: 斥
Rappelling Scouts
缍降斥候
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer