Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Quirion Elves — 奎利恩地精
Existe dans les deux écritures
Découvrez Quirion Elves en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2000Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Creature — Elf Druid
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
As this creature enters, choose a color.
{T}: Add {G}.
{T}: Add one mana of the chosen color.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
奎利恩地精
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 奎利恩地精 Invasion (INV)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
于奎利恩地精进场时,选择一个颜色。\nocT:加oG到你的法术力池中。\nocT:加一点该色的法术力到你的法术力池中。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
奎利恩地精
Quirion Elves
- Extension
- Invasion (INV)
- Numéro de collection
- 203
- Rareté
- Common
- Sortie
生物~地精
Chinois traditionnel
Quirion Elves
Quirion Elves
- Extension
- Invasion (INV)
- Numéro de collection
- 203
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 利
Quirion Druid
奎利恩德鲁依
Caractère commun : 利
Quirion Ranger
奎利恩流浪漢
Caractère commun : 利
Quirion Sentinel
奎利恩哨兵
Caractère commun : 利
Quirion Trailblazer
奎利恩领路人
Caractère commun : 利
Quirion Dryad
奎利恩樹靈
Caractère commun : 利
Quirion Explorer
奎利恩探险家
Caractère commun : 利
Cylian Elf
塞利亚地精
Caractère commun : 利
Quirion Beastcaller
奎利恩唤兽师
Caractère commun : 地
Elven Riders
妖精骑队
Caractère commun : 地
Elvish Archers
妖精箭手
Caractère commun : 地
Llanowar Elves
羅堰妖精
Caractère commun : 地
Elven Cache
森林储藏地
Alabaster Leech
Angel of Mercy
Ardent Soldier
Atalya, Samite Master
Benalish Emissary
Benalish Heralds
Benalish Lancer
Benalish Trapper