Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Primevals' Glorious Rebirth — 太古诸龙的辉煌重生 / 太古諸龍的輝煌重生
Existe dans les deux écritures
Découvrez Primevals' Glorious Rebirth en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2018–2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {5}{W}{B}
- Type de carte
- Legendary Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
(You may cast a legendary sorcery only if you control a legendary creature or planeswalker.)
Return all legendary permanent cards from your graveyard to the battlefield.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
太古諸龍的輝煌重生
Chinois simplifié
太古诸龙的辉煌重生
Historique des noms en chinois traditionnel
- 太古諸龍的輝煌重生 Dominaria (DOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 太古诸龙的辉煌重生 Dominaria (DOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
(只能於你操控傳奇生物或鵬洛客時施放傳奇巫術。)
將所有傳奇永久物牌從你的墳墓場移回戰場。
Texte imprimé
(只能于你操控传奇生物或鹏洛客时施放传奇法术。)
将所有传奇永久物牌从你的坟墓场移回战场。
Texte imprimé
(只能于你操控传奇生物或传奇鹏洛客时施放传奇法术。)
将所有传奇永久物牌从你的坟墓场移回战场。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
太古诸龙的辉煌重生
Primevals' Glorious Rebirth
- Extension
- Dominaria United Commander (DMC)
- Numéro de collection
- 165
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
太古诸龙的辉煌重生
Primevals' Glorious Rebirth
- Extension
- Dominaria (DOM)
- Numéro de collection
- 201
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
太古諸龍的輝煌重生
Primevals' Glorious Rebirth
- Extension
- Dominaria (DOM)
- Numéro de collection
- 201
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 煌
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
Caractère commun : 諸
Day of the Dragons
诸龙时光
Caractère commun : 輝
Amareth, the Lustrous
辉光巨龙阿玛蕾丝
Caractère commun : 生
Kongming, "Sleeping Dragon"
卧龙先生诸葛亮
Caractère commun : 煌
Glorious Charge
辉煌冲锋
Caractère commun : 生
Savageborn Hydra
蠻生多頭龍
Caractère commun : 的
Ephara's Radiance
厄芳拉的辉芒
Caractère commun : 太
Aetherspouts
乙太龙卷
Caractère commun : 生
Genesis Hydra
創生多頭龍
Caractère commun : 生
Dromoka, the Eternal
永生龙王卓茉卡
Caractère commun : 的
Dragonlord's Prerogative
龙王的特权
Caractère commun : 生
Sarkhan Unbroken
重获新生的萨坎
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver