Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Pollenbright Wings — 花粉光翼
Découvrez Pollenbright Wings en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2005Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{G}{W}
- Type de carte
- Enchantment — Aura
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Enchant creature
Enchanted creature has flying.
Whenever enchanted creature deals combat damage to a player, create that many 1/1 green Saproling creature tokens.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
花粉光翼
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 花粉光翼 Ravnica: City of Guilds (RAV)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
生物结界\n受此结界的生物具有飞行异能。\n每当受此结界的生物对任一牌手造成战斗伤害时,将等量之1/1绿色的腐生物衍生物放置进场。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
花粉光翼
Pollenbright Wings
- Extension
- Ravnica: City of Guilds (RAV)
- Numéro de collection
- 219
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
结界~灵气
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 光
Shimmering Wings
闪烁光翼
Caractère commun : 粉
Pollen Remedy
花粉疗法
Caractère commun : 粉
Pollen Lullaby
花粉摇篮曲
Caractère commun : 光
Boltwing Marauder
雷光翼龙
Caractère commun : 粉
Haze of Pollen
花粉迷霧
Caractère commun : 光
Jeweled Lotus
珠光蓮花
Caractère commun : 粉
Analyze the Pollen
分析花粉
Caractère commun : 花
Alabaster Potion
雪花石膏药剂
Caractère commun : 翼
Crimson Manticore
赤色的翼狮
Caractère commun : 光
Mana Flare
魔法力闪光
Caractère commun : 翼
Ornithopter
撲翼機
Caractère commun : 粉
Shatter
粉碎
Auratouched Mage
Bathe in Light
Benevolent Ancestor
Blazing Archon
Boros Fury-Shield
Caregiver
Chant of Vitu-Ghazi
Concerted Effort