Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Pelakka Predation // Pelakka Caverns — 皮拉卡猎捕 // 皮拉卡洞窟 / 皮拉卡獵捕 // 皮拉卡洞窟
Existe dans les deux écritures
Découvrez Pelakka Predation // Pelakka Caverns en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2020Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Sorcery // Land
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- Jokubas Uogintas
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
皮拉卡獵捕 // 皮拉卡洞窟
Chinois simplifié
皮拉卡猎捕 // 皮拉卡洞窟
Historique des noms en chinois traditionnel
- 皮拉卡獵捕 // 皮拉卡洞窟 Zendikar Rising (ZNR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 皮拉卡猎捕 // 皮拉卡洞窟 Zendikar Rising (ZNR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
目標對手展示其手牌。你選擇其中一張總魔法力費用等於或大於3的牌。該玩家棄掉該牌。
地
{T}:加{B}。
//
皮拉卡洞窟須橫置進戰場。
{T}:加{B}。
巫術
{2}{B}
Texte imprimé
目标对手展示其手牌。你选择其中一张总法术力费用等于或大于3的牌。该牌手弃掉该牌。
地
{T}:加{B}。
//
皮拉卡洞窟须横置进战场。
{T}:加{B}。
法术
{2}{B}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
皮拉卡猎捕 // 皮拉卡洞窟
Pelakka Predation // Pelakka Caverns
- Extension
- Zendikar Rising (ZNR)
- Numéro de collection
- 120
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Jokubas Uogintas
- Sortie
Chinois traditionnel
皮拉卡獵捕 // 皮拉卡洞窟
Pelakka Predation // Pelakka Caverns
- Extension
- Zendikar Rising (ZNR)
- Numéro de collection
- 120
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Jokubas Uogintas
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 卡
Kabira Takedown // Kabira Plateau
卡彼拉獵捕 // 卡彼拉高原
Caractère commun : 拉
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
Caractère commun : 卡
Pelakka Wurm
皮拉卡亞龍
Caractère commun : 捕
Unnatural Predation
違天獵捕
Caractère commun : 拉
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
Caractère commun : 捕
Aerial Predation
空中獵捕
Caractère commun : 捕
Hunt the Weak
獵捕弱者
Caractère commun : 拉
Surrak, the Hunt Caller
召獵人蘇拉克
Caractère commun : 捕
Ezuri's Predation
伊祖黎的獵捕
Caractère commun : 卡
Karplusan Hound
卡普路桑獵犬
Caractère commun : 捕
Captured by Lagacs
勒嘎獵捕
Caractère commun : 拉
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader
托瓦拉獵師 // 托瓦拉群首
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword