Explorateur des cartes chinoises distinctes

Opaline Bracers — 清辉护腕

Découvrez Opaline Bracers en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2004Historique chinois
Fifth Dawn · 5DN

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}
Type de carte
Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Sunburst (This artifact enters with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
Equipped creature gets +X/+X, where X is the number of charge counters on this Equipment.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Fifth Dawn (5DN)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Fifth Dawn (5DN)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 清辉护腕

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

清辉护腕

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 清辉护腕 Fifth Dawn (5DN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Fifth Dawn 5DN · #141
Non renseigné
清辉护腕 神器～武具
Texte imprimé

辉映（用过几种颜色的法术力来支付其费用，它进场时上面便有几个充电指示物。）\n佩带此武具的生物得+X/+X，X为清辉护腕上的充电指示物数量。\n佩带{2}（{2}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同法术。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 清辉护腕 Fifth Dawn (5DN) #141

Éditions contenant cette carte en chinois

Fifth Dawn 5DN ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

清辉护腕

Opaline Bracers

Numéro de collection
141
Rareté
Common
Sortie

神器～武具

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 护 Luminous Guardian 光辉守护者 Caractère commun : 清 Opaline Sliver 清辉裂片妖 Caractère commun : 清 Opal Lake Gatekeepers 清辉湖门卫 Caractère commun : 清 Opaline Unicorn 清辉独角兽 Caractère commun : 清 Opal Palace 清辉宫殿 Caractère commun : 护 Golden Guardian // Gold-Forge Garrison 金辉守护者 // 金锻驻防地 Caractère commun : 护 Adeline, Resplendent Cathar 华辉护教军艾德琳 Caractère commun : 护 Amulet of Kroog 萼城护身符 Caractère commun : 护 Black Ward 黑色守护 Caractère commun : 护 Blue Ward 蓝色守护 Caractère commun : 护 Circle of Protection: Artifacts 反神器保护环 Caractère commun : 护 Circle of Protection: Black 反黑保护环

Plus de cartes en chinois de ce set

Abuna's Chant 高僧吟颂 Armed Response 武装回应 Auriok Champion 欧瑞克斗士 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Auriok Windwalker 欧瑞克风渡师 Beacon of Immortality 永生信标 Bringer of the White Dawn 白曙光信使 Circle of Protection: Artifacts 反神器保护环