中文卡牌身份探索器

Opaline Bracers — 清辉护腕

查看 Opaline Bracers 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 1中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 2004中文历史
Fifth Dawn · 5DN

卡牌概览

法力费用
{4}
卡牌类型
Artifact — Equipment
最新稀有度
普通

预言者文本

Sunburst (This artifact enters with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
Equipped creature gets +X/+X, where X is the number of charge counters on this Equipment.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Fifth Dawn (5DN)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Fifth Dawn (5DN)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 清辉护腕

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

清辉护腕

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 清辉护腕 Fifth Dawn (5DN)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Fifth Dawn 5DN · #141
未记录
清辉护腕 神器～武具
印刷文本

辉映（用过几种颜色的法术力来支付其费用，它进场时上面便有几个充电指示物。）\n佩带此武具的生物得+X/+X，X为清辉护腕上的充电指示物数量。\n佩带{2}（{2}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同法术。）

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 清辉护腕 Fifth Dawn (5DN) #141

收录此牌中文版本的系列

Fifth Dawn 5DN ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

清辉护腕

Opaline Bracers

收藏编号
141
稀有度
Common
发行日期

神器～武具

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：护 Luminous Guardian 光辉守护者 共用字符：清 Opaline Sliver 清辉裂片妖 共用字符：清 Opal Lake Gatekeepers 清辉湖门卫 共用字符：清 Opaline Unicorn 清辉独角兽 共用字符：清 Opal Palace 清辉宫殿 共用字符：护 Golden Guardian // Gold-Forge Garrison 金辉守护者 // 金锻驻防地 共用字符：护 Adeline, Resplendent Cathar 华辉护教军艾德琳 共用字符：护 Amulet of Kroog 萼城护身符 共用字符：护 Black Ward 黑色守护 共用字符：护 Blue Ward 蓝色守护 共用字符：护 Circle of Protection: Artifacts 反神器保护环 共用字符：护 Circle of Protection: Black 反黑保护环

此系列的更多中文卡牌

Abuna's Chant 高僧吟颂 Armed Response 武装回应 Auriok Champion 欧瑞克斗士 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Auriok Windwalker 欧瑞克风渡师 Beacon of Immortality 永生信标 Bringer of the White Dawn 白曙光信使 Circle of Protection: Artifacts 反神器保护环