Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Obeka, Brute Chronologist — 蛮野时代学者欧蓓卡 / 蠻野時代學者歐蓓卡

Existe dans les deux écritures

Découvrez Obeka, Brute Chronologist en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Commander Legends · CMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}{B}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Ogre Wizard
Force / endurance
3 / 4
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Jesper Ejsing

Texte Oracle

{T}: The player whose turn it is may end the turn. (Exile all spells and abilities from the stack. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois simplifié Commander Legends (CMR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 蠻野時代學者歐蓓卡
ZHS 蛮野时代学者欧蓓卡

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

蠻野時代學者歐蓓卡

Chinois simplifié

蛮野时代学者欧蓓卡

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 蠻野時代學者歐蓓卡 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 蛮野时代学者欧蓓卡 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander Legends CMR · #289
蠻野時代學者歐蓓卡
Texte imprimé

{T}：輪到此回合的玩家可以結束本回合。（放逐堆疊上的所有咒語和異能。輪到此回合的玩家將手牌棄至其手牌上限。生物上的傷害消失，並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。）

Voir l’impression
蛮野时代学者欧蓓卡
Texte imprimé

{T}：轮到此回合的牌手可以结束本回合。（放逐堆叠上的所有咒语和异能。轮到此回合的牌手将手牌弃至其手牌上限。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #609
蠻野時代學者歐蓓卡
Texte imprimé

{T}：輪到此回合的玩家可以結束本回合。（放逐堆疊上的所有咒語和異能。輪到此回合的玩家將手牌棄至其手牌上限。生物上的傷害消失，並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。）

Voir l’impression
蛮野时代学者欧蓓卡
Texte imprimé

{T}：轮到此回合的牌手可以结束本回合。（放逐堆叠上的所有咒语和异能。轮到此回合的牌手将手牌弃至其手牌上限。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 蛮野时代学者欧蓓卡 Commander Legends (CMR) #289
ZHT 蠻野時代學者歐蓓卡 Commander Legends (CMR) #289
ZHS 蛮野时代学者欧蓓卡 Commander Legends (CMR) #609
ZHT 蠻野時代學者歐蓓卡 Commander Legends (CMR) #609

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander Legends CMR ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

蛮野时代学者欧蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Numéro de collection
289
Rareté
Rare
Artiste
Jesper Ejsing
Sortie

Chinois traditionnel

蠻野時代學者歐蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Numéro de collection
289
Rareté
Rare
Artiste
Jesper Ejsing
Sortie

Chinois simplifié

蛮野时代学者欧蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Numéro de collection
609
Rareté
Rare
Artiste
Jesper Ejsing
Sortie

Chinois traditionnel

蠻野時代學者歐蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Numéro de collection
609
Rareté
Rare
Artiste
Jesper Ejsing
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 学 Civilized Scholar // Homicidal Brute 文雅學者 // 嗜殺蠻漢 Caractère commun : 代 Lighthouse Chronologist 灯塔时代学者 Caractère commun : 学 Scholar of Athreos 雅睿歐斯的學者 Caractère commun : 代 Tamiyo, Field Researcher 勘验学者多美代 Caractère commun : 卡 Obeka, Splitter of Seconds 裂时术师欧蓓卡 Caractère commun : 学 Chronosavant 时间学者 Caractère commun : 学 Mycologist 真菌學者 Caractère commun : 学 Venser, Shaper Savant 塑形學者凡瑟 Caractère commun : 蛮 Savage Lands 蠻野大地 Caractère commun : 学 Reckless Scholar 鲁莽学者 Caractère commun : 学 Selhoff Occultist 塞贺神秘学者 Caractère commun : 蛮 Vandalblast 蠻野衝擊

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使