Explorador de identidad de cartas chinas

Obeka, Brute Chronologist — 蛮野时代学者欧蓓卡 / 蠻野時代學者歐蓓卡

Existe en ambas escrituras

Explora Obeka, Brute Chronologist en chino a través de 4 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2020Historial en chino
Commander Legends · CMR

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{U}{B}{R}
Tipo de carta
Legendary Creature — Ogre Wizard
Fuerza / resistencia
3 / 4
Última rareza
Rara
Artistas
Jesper Ejsing

Texto del Oráculo

{T}: The player whose turn it is may end the turn. (Exile all spells and abilities from the stack. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Commander Legends (CMR)
Primera impresión en chino tradicional Commander Legends (CMR)
Primera impresión en chino simplificado Commander Legends (CMR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 蠻野時代學者歐蓓卡
ZHS 蛮野时代学者欧蓓卡

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

蠻野時代學者歐蓓卡

Chino simplificado

蛮野时代学者欧蓓卡

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 蠻野時代學者歐蓓卡 Commander Legends (CMR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 蛮野时代学者欧蓓卡 Commander Legends (CMR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Commander Legends CMR · #289
蠻野時代學者歐蓓卡
Texto impreso

{T}：輪到此回合的玩家可以結束本回合。（放逐堆疊上的所有咒語和異能。輪到此回合的玩家將手牌棄至其手牌上限。生物上的傷害消失，並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。）

Ver impresión
蛮野时代学者欧蓓卡
Texto impreso

{T}：轮到此回合的牌手可以结束本回合。（放逐堆叠上的所有咒语和异能。轮到此回合的牌手将手牌弃至其手牌上限。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

Ver impresión
Commander Legends CMR · #609
蠻野時代學者歐蓓卡
Texto impreso

{T}：輪到此回合的玩家可以結束本回合。（放逐堆疊上的所有咒語和異能。輪到此回合的玩家將手牌棄至其手牌上限。生物上的傷害消失，並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。）

Ver impresión
蛮野时代学者欧蓓卡
Texto impreso

{T}：轮到此回合的牌手可以结束本回合。（放逐堆叠上的所有咒语和异能。轮到此回合的牌手将手牌弃至其手牌上限。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 蛮野时代学者欧蓓卡 Commander Legends (CMR) #289
ZHT 蠻野時代學者歐蓓卡 Commander Legends (CMR) #289
ZHS 蛮野时代学者欧蓓卡 Commander Legends (CMR) #609
ZHT 蠻野時代學者歐蓓卡 Commander Legends (CMR) #609

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Commander Legends CMR ZHT ZHS 4 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

蛮野时代学者欧蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Número de coleccionista
289
Rareza
Rare
Artista
Jesper Ejsing
Lanzamiento

Chino tradicional

蠻野時代學者歐蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Número de coleccionista
289
Rareza
Rare
Artista
Jesper Ejsing
Lanzamiento

Chino simplificado

蛮野时代学者欧蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Número de coleccionista
609
Rareza
Rare
Artista
Jesper Ejsing
Lanzamiento

Chino tradicional

蠻野時代學者歐蓓卡

Obeka, Brute Chronologist

Número de coleccionista
609
Rareza
Rare
Artista
Jesper Ejsing
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 学 Civilized Scholar // Homicidal Brute 文雅學者 // 嗜殺蠻漢 Carácter compartido: 代 Lighthouse Chronologist 灯塔时代学者 Carácter compartido: 学 Scholar of Athreos 雅睿歐斯的學者 Carácter compartido: 代 Tamiyo, Field Researcher 勘验学者多美代 Carácter compartido: 卡 Obeka, Splitter of Seconds 裂时术师欧蓓卡 Carácter compartido: 学 Chronosavant 时间学者 Carácter compartido: 学 Mycologist 真菌學者 Carácter compartido: 学 Venser, Shaper Savant 塑形學者凡瑟 Carácter compartido: 蛮 Savage Lands 蠻野大地 Carácter compartido: 学 Reckless Scholar 鲁莽学者 Carácter compartido: 学 Selhoff Occultist 塞贺神秘学者 Carácter compartido: 蛮 Vandalblast 蠻野衝擊

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使