Explorador de identidad de cartas chinas

Tamiyo, Field Researcher — 勘验学者多美代 / 勘驗學者多美代

Existe en ambas escrituras

Explora Tamiyo, Field Researcher en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2016Historial en chino
Eldritch Moon · EMN

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{G}{W}{U}
Tipo de carta
Legendary Planeswalker — Tamiyo
Última rareza
Mítica

Texto del Oráculo

+1: Choose up to two target creatures. Until your next turn, whenever either of those creatures deals combat damage, you draw a card.
−2: Tap up to two target nonland permanents. They don't untap during their controller's next untap step.
−7: Draw three cards. You get an emblem with "You may cast spells from your hand without paying their mana costs."

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Eldritch Moon (EMN)
Primera impresión en chino tradicional Eldritch Moon (EMN)
Primera impresión en chino simplificado Eldritch Moon (EMN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 勘驗學者多美代
ZHS 勘验学者多美代

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

勘驗學者多美代

Chino simplificado

勘验学者多美代

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 勘驗學者多美代 Eldritch Moon (EMN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 勘验学者多美代 Eldritch Moon (EMN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Eldritch Moon EMN · #190
勘驗學者多美代
Texto impreso

+1：選擇至多兩個目標生物。直到你的下一個回合，每當這些生物之一造成戰鬥傷害時，你抽一張牌。
−2：橫置至多兩個目標非地永久物。它們於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
−7：抽三張牌。你獲得具有「你可以從你手上施放非地牌，且不需支付其魔法力費用」的徽記。

Ver impresión
勘验学者多美代
Texto impreso

+1：选择至多两个目标生物。直到你的下一个回合，每当这些生物之一造成战斗伤害时，你抓一张牌。
−2：横置至多两个目标非地永久物。它们于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
−7：抓三张牌。你获得具有「你可以从你手上施放非地牌，且不需支付其法术力费用」的徽记。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 勘验学者多美代 Eldritch Moon (EMN) #190
ZHT 勘驗學者多美代 Eldritch Moon (EMN) #190

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

勘验学者多美代

Tamiyo, Field Researcher

Número de coleccionista
190
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino tradicional

勘驗學者多美代

Tamiyo, Field Researcher

Número de coleccionista
190
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 代 Tamiyo, Inquisitive Student // Tamiyo, Seasoned Scholar 好问学徒多美代 // 博闻学者多美代 Carácter compartido: 代 Tamiyo, the Moon Sage 月智者多美代 Carácter compartido: 代 Obeka, Brute Chronologist 蠻野時代學者歐蓓卡 Carácter compartido: 代 Tamiyo, Compleated Sage 完化智者多美代 Carácter compartido: 学 Mycologist 真菌學者 Carácter compartido: 学 Venser, Shaper Savant 塑形學者凡瑟 Carácter compartido: 学 Reckless Scholar 鲁莽学者 Carácter compartido: 代 Lighthouse Chronologist 灯塔时代学者 Carácter compartido: 多 Vedalken Anatomist 维多肯解剖学家 Carácter compartido: 学 Civilized Scholar // Homicidal Brute 文雅學者 // 嗜殺蠻漢 Carácter compartido: 学 Selhoff Occultist 塞贺神秘学者 Carácter compartido: 学 Horizon Scholar 天際學者

Más cartas en chino de esta colección

Abundant Maw 千足蛭 Decimator of the Provinces 屠省野豬 Distended Mindbender 曲智臃體 Drownyard Behemoth 沉船地巨蟹 Elder Deep-Fiend 古渊魔蛸 Emrakul, the Promised End 绝望终局伊莫库 Eternal Scourge 恒久祸害 It of the Horrid Swarm 骇群怪虫