Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Niblis of the Breath — 吐息寒灵 / 吐息寒靈
Existe dans les deux écritures
Découvrez Niblis of the Breath en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2012Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{U}
- Type de carte
- Creature — Spirit
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Flying
{U}, {T}: You may tap or untap target creature.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
吐息寒靈
Chinois simplifié
吐息寒灵
Historique des noms en chinois traditionnel
- 吐息寒靈 Dark Ascension (DKA)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 吐息寒灵 Dark Ascension (DKA)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{U},{T}:你可以橫置或重置目標生物。
Texte imprimé
{U},{T}:你可以横置或重置目标生物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
吐息寒灵
Niblis of the Breath
- Extension
- Dark Ascension (DKA)
- Numéro de collection
- 44
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
吐息寒靈
Niblis of the Breath
- Extension
- Dark Ascension (DKA)
- Numéro de collection
- 44
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 寒
Niblis of the Mist
霧氣寒靈
Caractère commun : 寒
Niblis of the Urn
壺中寒靈
Caractère commun : 寒
Niblis of Dusk
薄暮寒靈
Caractère commun : 寒
Niblis of Frost
冰霜寒靈
Caractère commun : 吐
Sublime Exhalation
升灵吐息
Caractère commun : 寒
Chillbringer
寒冰靈
Caractère commun : 息
Blisterspit Gremlin
蜇息怪靈
Caractère commun : 息
Millicent, Restless Revenant
不息復靈米蕾森
Caractère commun : 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Caractère commun : 灵
Nether Spirit
冥府精靈
Caractère commun : 灵
Aura Mutation
靈氣突變
Caractère commun : 息
Reviving Vapors
复苏灵息
Archangel's Light
Bar the Door
Break of Day
Burden of Guilt
Curse of Exhaustion
Elgaud Inquisitor
Faith's Shield
Gather the Townsfolk