Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Mirrex — 秘罗荒境

Découvrez Mirrex en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Aperçu de la carte

Type de carte
Land — Sphere
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Activate only if this land entered this turn.
{3}, {T}: Create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This token can't block." (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 秘罗荒境

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

秘罗荒境

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 秘罗荒境 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #254
Non renseigné
秘罗荒境
Texte imprimé

{T}：加{C}。
{T}：加一点任意颜色的法术力。只能于秘罗荒境进战场的回合中起动。
{3}，{T}：派出一个1/1无色非瑞人／虫械衍生神器生物，且具有下毒1与「此生物不能进行阻挡。」（受到其战斗伤害的牌手还会得到一个中毒指示物。）

Voir l’impression
Phyrexia: All Will Be One ONE · #400
Non renseigné
秘罗荒境
Texte imprimé

{T}：加{C}。
{T}：加一点任意颜色的法术力。只能于秘罗荒境进战场的回合中起动。
{3}，{T}：派出一个1/1无色非瑞人／虫械衍生神器生物，且具有下毒1与「此生物不能进行阻挡。」

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 秘罗荒境 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #254
ZHS 秘罗荒境 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #400

Éditions contenant cette carte en chinois

Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 秘 Mystic Compass 神秘罗盘 Caractère commun : 罗 Llanowar Wastes 羅堰荒野 Caractère commun : 境 Myr Adapter 适境秘耳 Caractère commun : 秘 Mirrodin's Core 秘罗地核心 Caractère commun : 秘 Mirran Crusader 秘羅聖戰軍 Caractère commun : 秘 Mirran Mettle 秘羅精神 Caractère commun : 秘 Mirran Spy 秘羅間諜 Caractère commun : 秘 Rakshasa's Secret 羅剎秘言 Caractère commun : 境 Arcane Adaptation 玄秘適境 Caractère commun : 境 Morphic Pool 塑境秘潭 Caractère commun : 秘 Mirrodin Besieged 圍攻秘羅地 Caractère commun : 境 Bonders' Enclave 持绊人秘境

Plus de cartes en chinois de ce set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团