Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Morphic Pool — 塑境秘潭

Existe dans les deux écritures

Découvrez Morphic Pool en chinois à travers 5 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2018–2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Steven Belledin

Texte Oracle

This land enters tapped unless you have two or more opponents.
{T}: Add {U} or {B}.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Battlebond (BBD)
Première impression en chinois traditionnel Zendikar Rising Expeditions (ZNE)
Première impression en chinois simplifié Battlebond (BBD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 塑境秘潭
ZHS 塑境秘潭

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

塑境秘潭

Chinois simplifié

塑境秘潭

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 塑境秘潭 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 塑境秘潭 Battlebond (BBD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Battlebond BBD · #83
Non renseigné
塑境秘潭
Texte imprimé

除非你有两位或更多对手，否则塑境秘潭须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。

Voir l’impression
Zendikar Rising Expeditions ZNE · #17
塑境秘潭
Texte imprimé

除非你有兩位或更多對手，否則塑境秘潭須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}。

Voir l’impression
塑境秘潭
Texte imprimé

除非你有两位或更多对手，否则塑境秘潭须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 塑境秘潭 Battlebond (BBD) #83
ZHS 塑境秘潭 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #17
ZHT 塑境秘潭 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #17
ZHS 塑境秘潭 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #357
ZHT 塑境秘潭 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #357

Éditions contenant cette carte en chinois

Battlebond BBD ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Zendikar Rising Expeditions ZNE ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

塑境秘潭

Morphic Pool

Numéro de collection
17
Rareté
Mythic
Artiste
Steven Belledin
Sortie

Chinois traditionnel

塑境秘潭

Morphic Pool

Numéro de collection
17
Rareté
Mythic
Artiste
Steven Belledin
Sortie

Chinois simplifié

塑境秘潭

Morphic Pool

Numéro de collection
83
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 潭 Rootwater Mystic 根潭秘教徒 Caractère commun : 境 Myr Adapter 适境秘耳 Caractère commun : 塑 Myr Landshaper 塑地秘耳 Caractère commun : 塑 Tideshaper Mystic 塑潮秘教徒 Caractère commun : 境 Arcane Adaptation 玄秘適境 Caractère commun : 塑 Vineshaper Mystic 塑蔓秘教徒 Caractère commun : 境 Bonders' Enclave 持绊人秘境 Caractère commun : 境 Mirrex 秘罗荒境 Caractère commun : 秘 Jayemdae Tome 神秘巨著 Caractère commun : 潭 Jungle Basin 叢林水潭 Caractère commun : 秘 Mystic Veil 神秘面纱 Caractère commun : 境 Greater Realm of Preservation 防御圣境

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術