Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Leonin Lightbringer — 狮族光明使者
Découvrez Leonin Lightbringer en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}
- Type de carte
- Creature — Cat Rebel
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
As long as this creature is equipped, it gets +1/+1.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
狮族光明使者
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 狮族光明使者 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
守护{2}(每当此生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{2},否则反击之。)
只要狮族光明使者佩带武具,它便得+1/+1。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
狮族光明使者
Leonin Lightbringer
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 20
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 使
Reya Dawnbringer
黎明使者蕾亚
Caractère commun : 族
Leonin Skyhunter
獅族空獵者
Caractère commun : 族
Leonin Arbiter
獅族仲裁者
Caractère commun : 使
Lyra Dawnbringer
黎明使者萊拉
Caractère commun : 使
Rodolf Duskbringer
暮光使者朗多夫
Caractère commun : 光
Keeper of the Light
明光护卫
Caractère commun : 使
Voice of Grace
美善使者
Caractère commun : 使
Voice of Law
律法使者
Caractère commun : 光
Light of Day
昼之明光
Caractère commun : 明
Dawnstrider
黎明步者
Caractère commun : 明
Pretender's Claim
冒牌者的声明
Caractère commun : 使
Glimmering Angel
微光天使
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus