Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Jirina, Dauntless General — 不屈将军杰琳娜

Découvrez Jirina, Dauntless General en chinois à travers 5 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 5ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
March of the Machine: The Aftermath · MAT

Aperçu de la carte

Coût en mana
{W}{B}
Type de carte
Legendary Creature — Human Soldier
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

When Jirina enters, exile target player's graveyard.
Sacrifice Jirina: Humans you control gain hexproof and indestructible until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée March of the Machine: The Aftermath (MAT)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié March of the Machine: The Aftermath (MAT)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 不屈将军杰琳娜

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

不屈将军杰琳娜

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 不屈将军杰琳娜 March of the Machine: The Aftermath (MAT)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

March of the Machine: The Aftermath MAT · #32
Non renseigné
不屈将军杰琳娜
Texte imprimé

当不屈将军杰琳娜进战场时，放逐目标牌手的坟墓场。
牺牲杰琳娜：由你操控的人类获得辟邪与不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #82
Non renseigné
不屈将军杰琳娜
Texte imprimé

当不屈将军杰琳娜进战场时，放逐目标牌手的坟墓场。
牺牲杰琳娜：由你操控的人类获得辟邪与不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #132
Non renseigné
不屈将军杰琳娜
Texte imprimé

当不屈将军杰琳娜进战场时，放逐目标牌手的坟墓场。
牺牲杰琳娜：由你操控的人类获得辟邪与不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #167
Non renseigné
不屈将军杰琳娜
Texte imprimé

当不屈将军杰琳娜进战场时，放逐目标牌手的坟墓场。
牺牲杰琳娜：由你操控的人类获得辟邪与不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #212
Non renseigné
不屈将军杰琳娜
Texte imprimé

当不屈将军杰琳娜进战场时，放逐目标牌手的坟墓场。
牺牲杰琳娜：由你操控的人类获得辟邪与不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 不屈将军杰琳娜 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #32
ZHS 不屈将军杰琳娜 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #82
ZHS 不屈将军杰琳娜 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #132
ZHS 不屈将军杰琳娜 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #167
ZHS 不屈将军杰琳娜 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #212

Éditions contenant cette carte en chinois

March of the Machine: The Aftermath MAT ZHS 5 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 不 Dauntless Cathar 不屈護教軍 Caractère commun : 军 Sidar Kondo of Jamuraa 杰姆拉的西达将军刚多 Caractère commun : 军 Liliana, Dreadhorde General 震懼軍將莉蓮娜 Caractère commun : 军 Guan Yu, Sainted Warrior 荡寇将军关羽 Caractère commun : 军 Huang Zhong, Shu General 征西将军黄忠 Caractère commun : 军 Lu Meng, Wu General 吴国将军吕蒙 Caractère commun : 军 Ma Chao, Western Warrior 平西将军马超 Caractère commun : 军 Shu General 蜀国将军 Caractère commun : 军 Zhang Fei, Fierce Warrior 征虏将军张飞 Caractère commun : 军 Zhao Zilong, Tiger General 镇远将军赵云 Caractère commun : 军 Gerrard's Irregulars 杰拉尔德的非正规军 Caractère commun : 不 Rout 潰不成軍

Plus de cartes en chinois de ce set

Coppercoat Vanguard 紫铜军先锋 Deification 奉若神明 Harnessed Snubhorn 佩挽短角龙 Metropolis Reformer 都会变革使 Spark Rupture 火花破裂 Tazri, Stalwart Survivor 坚念余生者塔兹莉 Filter Out 过滤洁净 Tolarian Contempt 陶拉里亚式轻蔑