Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Intimidation Campaign — 散布威吓
Découvrez Intimidation Campaign en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{U}{B}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
When this enchantment enters, each opponent loses 1 life, you gain 1 life, and you draw a card.
Whenever you commit a crime, you may return this enchantment to its owner's hand. (It returns only from the battlefield. Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
散布威吓
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 散布威吓 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当散布威吓进战场时,每位对手各失去1点生命,你获得1点生命,且你抓一张牌。
每当你犯下罪行时,你可以将散布威吓移回其拥有者手上。(它只会从战场上移回。将对手,任何由其操控的东西和/或其坟墓场中的牌指定为目标,即属罪行。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
散布威吓
Intimidation Campaign
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 208
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 吓
Browbeat
威胁恫吓
Caractère commun : 吓
Daunting Defender
威吓捍卫者
Caractère commun : 吓
Intimidator Initiate
威吓学徒
Caractère commun : 吓
Intimidation Bolt
威吓击
Caractère commun : 威
Elbrus, the Binding Blade // Withengar Unbound
镇魔刃埃布斯 // 解缚威森格
Caractère commun : 布
Disinformation Campaign
散布谣言
Caractère commun : 散
Mana Short
魔力散尽
Caractère commun : 威
Coercion
威迫
Caractère commun : 威
Kaervek's Spite
凯雷威克之怨
Caractère commun : 威
Wyluli Wolf
威如力狼
Caractère commun : 威
Baleful Stare
威迫的眼神
Caractère commun : 散
Fade Away
消散
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper