Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Inferno Titan — 炼狱泰坦 / 煉獄泰坦
Existe dans les deux écritures
Découvrez Inferno Titan en chinois à travers 9 impressions réparties dans 5 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 9Total des impressions chinoises
- 3ZHTChinois traditionnel
- 6ZHSChinois simplifié
- 5Extensions
- 3Éditions dans les deux écritures
- 2010–2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{R}{R}
- Type de carte
- Creature — Giant
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn.
Whenever this creature enters or attacks, it deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
煉獄泰坦
ZHS
炼狱泰坦
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
煉獄泰坦
Chinois simplifié
炼狱泰坦
Historique des noms en chinois traditionnel
- 煉獄泰坦 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 炼狱泰坦 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Magic 2011
M11 · #146
煉獄泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：煉獄泰坦得+1/+0直到回合結束。
每當煉獄泰坦進戰場或攻擊時，它對一個，兩個，或三個目標生物和／或玩家造成共3點傷害，你可以任意分配。
炼狱泰坦
生物～巨人
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：炼狱泰坦得+1/+0直到回合结束。\n每当炼狱泰坦进战场或攻击时，它对一个，两个，或三个目标生物和／或牌手造成共3点伤害，你可以任意分配。
Magic 2012
M12 · #147
煉獄泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：煉獄泰坦得+1/+0直到回合結束。
每當煉獄泰坦進戰場或攻擊時，它對一個，兩個，或三個目標生物和／或玩家造成共3點傷害，你可以任意分配。
炼狱泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：炼狱泰坦得+1/+0直到回合结束。
每当炼狱泰坦进战场或攻击时，它对一个，两个，或三个目标生物和／或牌手造成共3点伤害，你可以任意分配。
Commander 2015
C15 · #160
Non renseigné
炼狱泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：炼狱泰坦得+1/+0直到回合结束。每当炼狱泰坦进战场或攻击时，它对一个，两个或三个目标生物和／或牌手造成共3点伤害，你可以任意分配。
New Capenna Commander
NCC · #269
煉獄泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：煉獄泰坦得+1/+0直到回合結束。
每當煉獄泰坦進戰場或攻擊時，它對任意一個，兩個或三個目標造成共3點傷害，你可以任意分配。
炼狱泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：炼狱泰坦得+1/+0直到回合结束。
每当炼狱泰坦进战场或攻击时，它对任意一个，两个或三个目标造成共3点伤害，你可以任意分配。
Commander Masters
CMM · #235
Non renseigné
炼狱泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：炼狱泰坦得+1/+0直到回合结束。
每当炼狱泰坦进战场或攻击时，它对任意一个，两个或三个目标造成共3点伤害，你可以任意分配。
Commander Masters
CMM · #541
Non renseigné
炼狱泰坦
Voir l’impression
Texte imprimé
{R}：炼狱泰坦得+1/+0直到回合结束。
每当炼狱泰坦进战场或攻击时，它对任意一个，两个或三个目标造成共3点伤害，你可以任意分配。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Magic 2011
M11
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2012
M12
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Commander 2015
C15
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
New Capenna Commander
NCC
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Commander Masters
CMM
ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
炼狱泰坦
Inferno Titan
- Extension
- Commander Masters (CMM)
- Numéro de collection
- 235
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
炼狱泰坦
Inferno Titan
- Extension
- Commander Masters (CMM)
- Numéro de collection
- 541
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
炼狱泰坦
Inferno Titan
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 269
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois traditionnel
煉獄泰坦
Inferno Titan
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 269
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
炼狱泰坦
Inferno Titan
- Extension
- Commander 2015 (C15)
- Numéro de collection
- 160
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
炼狱泰坦
Inferno Titan
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 147
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois traditionnel
煉獄泰坦
Inferno Titan
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 147
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
炼狱泰坦
Inferno Titan
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 146
- Rareté
- Mythic
- Sortie
生物～巨人
Chinois traditionnel
煉獄泰坦
Inferno Titan
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 146
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 炼
Inferno Fist
煉獄衝拳
Caractère commun : 炼
Infernal Offering
煉獄樂施
Caractère commun : 炼
Acolyte of the Inferno
煉獄侍僧
Caractère commun : 炼
Infernal Scarring
獄境留痕
Caractère commun : 炼
Jaya's Immolating Inferno
雅亞的燃焰煉獄
Caractère commun : 炼
Chandra, Awakened Inferno
觉醒炼狱茜卓
Caractère commun : 炼
Infernal Pet
煉獄寵物
Caractère commun : 炼
Inferno Project
煉獄作品
Caractère commun : 炼
Hellish Rebuke
煉獄叱喝
Caractère commun : 炼
Infernal Grasp
煉獄之攫
Caractère commun : 炼
Raphael, Fiendish Savior
煉獄救星拉斐爾
Caractère commun : 炼
Inferno
炼狱
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist