Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Imperial Recruiter — 近卫队 / 近衛隊
Existe dans les deux écritures
Découvrez Imperial Recruiter en chinois à travers 8 impressions réparties dans 4 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 8Total des impressions chinoises
- 3ZHTChinois traditionnel
- 5ZHSChinois simplifié
- 4Extensions
- 2Éditions dans les deux écritures
- 1999–2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}
- Type de carte
- Creature — Human Advisor
- Force / endurance
- 1 / 1
- Rareté actuelle
- Mythique
- Artistes
- Zack Stella, Howard Lyon
Texte Oracle
When this creature enters, search your library for a creature card with power 2 or less, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
近衛隊
ZHS
近卫队
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
近衛隊
Chinois simplifié
近卫队
Historique des noms en chinois traditionnel
- 近衛隊 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 近卫队 Portal Three Kingdoms (PTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Portal Three Kingdoms
PTK · #113
Imperial Recruiter
Voir l’impression
Masters 25
A25 · #136
Non renseigné
近卫队
Voir l’impression
Texte imprimé
当近卫队进战场时，从你的牌库中搜寻一张力量等于或小于2的生物牌，展示该牌，将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。
Double Masters
2XM · #131
Non renseigné
近卫队
Voir l’impression
Texte imprimé
当近卫队进战场时，从你的牌库中搜寻一张力量等于或小于2的生物牌，展示该牌，将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #281
近衛隊
Voir l’impression
Texte imprimé
當近衛隊進戰場時，從你的牌庫中搜尋一張力量等於或小於2的生物牌，展示該牌，將它置於你手上，然後洗牌。
近卫队
Voir l’impression
Texte imprimé
当近卫队进战场时，从你的牌库中搜寻一张力量等于或小于2的生物牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #314
近衛隊
Voir l’impression
Texte imprimé
當近衛隊進戰場時，從你的牌庫中搜尋一張力量等於或小於2的生物牌，展示該牌，將它置於你手上，然後洗牌。
近卫队
Voir l’impression
Texte imprimé
当近卫队进战场时，从你的牌库中搜寻一张力量等于或小于2的生物牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Portal Three Kingdoms
PTK
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Masters 25
A25
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Double Masters
2XM
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Modern Horizons 2
MH2
ZHT ZHS 4 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
近卫队
Imperial Recruiter
- Extension
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Numéro de collection
- 281
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Zack Stella
- Sortie
Chinois traditionnel
近衛隊
Imperial Recruiter
- Extension
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Numéro de collection
- 281
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Zack Stella
- Sortie
Chinois simplifié
近卫队
Imperial Recruiter
- Extension
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Numéro de collection
- 314
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Howard Lyon
- Sortie
Chinois traditionnel
近衛隊
Imperial Recruiter
- Extension
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Numéro de collection
- 314
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Howard Lyon
- Sortie
Chinois simplifié
近卫队
Imperial Recruiter
- Extension
- Double Masters (2XM)
- Numéro de collection
- 131
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Zack Stella
- Sortie
Chinois simplifié
近卫队
Imperial Recruiter
- Extension
- Masters 25 (A25)
- Numéro de collection
- 136
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
近卫队
Imperial Recruiter
- Extension
- Portal Three Kingdoms (PTK)
- Numéro de collection
- 113
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
生物～参谋
Chinois traditionnel
Imperial Recruiter
Imperial Recruiter
- Extension
- Portal Three Kingdoms (PTK)
- Numéro de collection
- 113
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 卫
Tuskguard Captain
牙衛隊長
Caractère commun : 队
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caractère commun : 队
Standing Troops
常驻军队
Caractère commun : 卫
Shu Defender
蜀国防卫队
Caractère commun : 卫
Shu Elite Companions
蜀国精卫队
Caractère commun : 卫
Groundskeeper
家園守衛
Caractère commun : 卫
Hoverguard Sweepers
空卫扫荡队
Caractère commun : 卫
Pit Keeper
暗渊门卫
Caractère commun : 队
Gathan Raiders
迦沙突擊隊
Caractère commun : 卫
Kinsbaile Skirmisher
英莊園偵衛
Caractère commun : 队
Lys Alana Bowmaster
黎撒拉那弓隊長
Caractère commun : 队
Preeminent Captain
杰出队长
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties