Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hostile Realm — 敌意地界

Découvrez Hostile Realm en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2008Historique chinois
Morningtide · MOR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Enchant land
Enchanted land has "{T}: Target creature can't block this turn."

Texte d’ambiance

当强大元素诞生时，洛温地表为之猛烈爆发。 炎身利用其落尘掩护好深入敌境。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Morningtide (MOR)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Morningtide (MOR)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 敌意地界

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

敌意地界

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 敌意地界 Morningtide (MOR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Morningtide MOR · #91
Non renseigné
敌意地界 结界～灵气
Texte imprimé

地结界\n受此结界的地具有「{T}：目标生物本回合不能进行阻挡。」

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 敌意地界 Morningtide (MOR) #91

Éditions contenant cette carte en chinois

Morningtide MOR ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

敌意地界

Hostile Realm

Numéro de collection
91
Rareté
Common
Sortie

结界～灵气

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 地 Goldmeadow Harrier 金牧地扰敌兵 Caractère commun : 意 Hostility 敌意 Caractère commun : 地 Wren's Run Vanquisher 蒙鸠地降敌兵 Caractère commun : 地 Contaminated Ground 污化地界 Caractère commun : 地 Warden of Geometries 地界護衛 Caractère commun : 意 Borrowed Hostility 暫借敵意 Caractère commun : 意 Hostile Desert 敵意沙漠 Caractère commun : 意 Hostile Minotaur 敵意牛頭怪 Caractère commun : 地 The Underworld Cookbook 地底世界食谱 Caractère commun : 意 Hostile Takeover 敵意接管 Caractère commun : 意 Hostile Negotiations 敌意谈判 Caractère commun : 地 Armageddon 毁天灭地

Plus de cartes en chinois de ce set

Ballyrush Banneret 巴立卢掌旗 Battletide Alchemist 战局炼金术士 Burrenton Bombardier 布连屯轰炸兵 Burrenton Shield-Bearers 布连屯执盾手 Cenn's Tactician 仕绅策士 Changeling Sentinel 化形哨兵 Coordinated Barrage 协力齐击 Daily Regimen 日常养生