Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Hedonist's Trove — 贪欢客宝库 / 貪歡客寶庫
Existe dans les deux écritures
Découvrez Hedonist's Trove en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2015Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {5}{B}{B}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
When this enchantment enters, exile target opponent's graveyard.
You may play lands from among cards exiled with this enchantment.
You may cast spells from among cards exiled with this enchantment. You can't cast more than one spell this way each turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
貪歡客寶庫
Chinois simplifié
贪欢客宝库
Historique des noms en chinois traditionnel
- 貪歡客寶庫 Dragons of Tarkir (DTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 贪欢客宝库 Dragons of Tarkir (DTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當貪歡客寶庫進戰場時,放逐目標對手墳墓場中的所有牌。
你可以使用以貪歡客寶庫放逐的地牌。
你可以施放以貪歡客寶庫放逐的非地牌。你每回合不能以此法施放一個以上的咒語。
Texte imprimé
当贪欢客宝库进战场时,放逐目标对手坟墓场中的所有牌。
你可以使用以贪欢客宝库放逐的地牌。
你可以施放以贪欢客宝库放逐的非地牌。你每回合不能以此法施放一个以上的咒语。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
贪欢客宝库
Hedonist's Trove
- Extension
- Dragons of Tarkir (DTK)
- Numéro de collection
- 106
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
貪歡客寶庫
Hedonist's Trove
- Extension
- Dragons of Tarkir (DTK)
- Numéro de collection
- 106
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 宝
Treasury Thrull
寶庫索爾獸
Caractère commun : 欢
Satyr Hedonist
贪欢羊蹄人
Caractère commun : 欢
Xenagos, the Reveler
贪欢者谢纳戈斯
Caractère commun : 欢
Xenagos, God of Revels
贪欢神谢纳戈斯
Caractère commun : 欢
Returned Reveler
转世贪欢者
Caractère commun : 宝
Custodian of the Trove
寶庫監管者
Caractère commun : 宝
Storm the Vault // Vault of Catlacan
突襲寶庫 // 卡拉坎寶庫
Caractère commun : 宝
Dragon's Hoard
巨龙宝库
Caractère commun : 宝
Rapacious Dragon
贪宝巨龙
Caractère commun : 宝
Relic Seeker
遺寶探尋客
Caractère commun : 客
Ravenous Bloodseeker
贪婪觅血客
Caractère commun : 客
Curious Homunculus // Voracious Reader
好奇造妖 // 贪餍读客
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul