Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Xenagos, the Reveler — 贪欢者谢纳戈斯 / 貪歡者謝納戈斯

Existe dans les deux écritures

Découvrez Xenagos, the Reveler en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2013–2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}{G}
Type de carte
Legendary Planeswalker — Xenagos
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

+1: Add X mana in any combination of {R} and/or {G}, where X is the number of creatures you control.
0: Create a 2/2 red and green Satyr creature token with haste.
−6: Exile the top seven cards of your library. You may put any number of creature and/or land cards from among them onto the battlefield.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Theros (THS)
Première impression en chinois traditionnel Theros (THS)
Première impression en chinois simplifié Theros (THS)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 貪歡者謝納戈斯
ZHS 贪欢者谢纳戈斯

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

貪歡者謝納戈斯

Chinois simplifié

贪欢者谢纳戈斯

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 貪歡者謝納戈斯 Theros (THS)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 贪欢者谢纳戈斯 Theros (THS)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Theros THS · #209
貪歡者謝納戈斯
Texte imprimé

+1：加X點魔法力到你的魔法力池中，其顏色為{R}和／或{G}的任意組合，X為由你操控的生物數量。
0：將一個2/2，紅綠雙色，具敏捷異能的羊蹄人衍生生物放進戰場。
-6：放逐你牌庫頂的七張牌。你可以將其中任意數量的生物和／或地牌放進戰場。

Voir l’impression
贪欢者谢纳戈斯
Texte imprimé

+1：加X点法术力到你的法术力池中，其颜色为{R}和／或{G}的任意组合，X为由你操控的生物数量。
0：将一个2/2，红绿双色，具敏捷异能的羊蹄人衍生生物放进战场。
-6：放逐你牌库顶的七张牌。你可以将其中任意数量的生物和／或地牌放进战场。

Voir l’impression
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #853
貪歡者謝納戈斯
Texte imprimé

+1：加X點魔法力，其顏色為{R}和／或{G}的任意組合，X為由你操控的生物數量。
0：派出一個2/2，紅綠雙色，具敏捷異能的羊蹄人衍生生物。
-6：放逐你牌庫頂的七張牌。你可以將其中任意數量的生物和／或地牌放進戰場。

Voir l’impression
贪欢者谢纳戈斯
Texte imprimé

+1：加X点法术力，其颜色为{R}和／或{G}的任意组合，X为由你操控的生物数量。
0：派出一个2/2，红绿双色，具敏捷异能的羊蹄人衍生生物。
−6：放逐你牌库顶的七张牌。你可以将其中任意数量的生物和／或地牌放进战场。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 贪欢者谢纳戈斯 Theros (THS) #209
ZHT 貪歡者謝納戈斯 Theros (THS) #209
ZHS 贪欢者谢纳戈斯 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #853
ZHT 貪歡者謝納戈斯 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #853

Éditions contenant cette carte en chinois

Theros THS ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

贪欢者谢纳戈斯

Xenagos, the Reveler

Extension
Theros (THS)
Numéro de collection
209
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

貪歡者謝納戈斯

Xenagos, the Reveler

Extension
Theros (THS)
Numéro de collection
209
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 戈 Xenagos, God of Revels 贪欢神谢纳戈斯 Caractère commun : 戈 Fanatic of Xenagos 谢纳戈斯的狂徒 Caractère commun : 欢 Returned Reveler 转世贪欢者 Caractère commun : 欢 Satyr Hedonist 贪欢羊蹄人 Caractère commun : 欢 Hedonist's Trove 贪欢客宝库 Caractère commun : 納 Falkenrath Marauders 伐肯纳劫掠者 Caractère commun : 納 Falkenrath Exterminator 伐肯纳扑灭者 Caractère commun : 斯 Spawn of Thraxes 特剌谢斯后裔 Caractère commun : 納 Hermit of the Natterknolls // Lone Wolf of the Natterknolls 纳特丘隐者 // 纳特丘独狼 Caractère commun : 者 Ishai, Ojutai Dragonspeaker 歐祝泰族龍語者依謝 Caractère commun : 者 Ravenous Intruder 贪婪入侵者 Caractère commun : 斯 Benefaction of Rhonas 羅納斯的恩惠

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術