中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Xenagos, the Reveler — 贪欢者谢纳戈斯 / 貪歡者謝納戈斯
両方の文字体系に存在します
Xenagos, the Reveler の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2013–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}{G}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Xenagos
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
+1: Add X mana in any combination of {R} and/or {G}, where X is the number of creatures you control.
0: Create a 2/2 red and green Satyr creature token with haste.
−6: Exile the top seven cards of your library. You may put any number of creature and/or land cards from among them onto the battlefield.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
貪歡者謝納戈斯
簡体字中国語
贪欢者谢纳戈斯
繁体字中国語名の変遷
- 貪歡者謝納戈斯 Theros (THS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 贪欢者谢纳戈斯 Theros (THS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
+1:加X點魔法力到你的魔法力池中,其顏色為{R}和/或{G}的任意組合,X為由你操控的生物數量。
0:將一個2/2,紅綠雙色,具敏捷異能的羊蹄人衍生生物放進戰場。
-6:放逐你牌庫頂的七張牌。你可以將其中任意數量的生物和/或地牌放進戰場。
印刷されたテキスト
+1:加X点法术力到你的法术力池中,其颜色为{R}和/或{G}的任意组合,X为由你操控的生物数量。
0:将一个2/2,红绿双色,具敏捷异能的羊蹄人衍生生物放进战场。
-6:放逐你牌库顶的七张牌。你可以将其中任意数量的生物和/或地牌放进战场。
印刷されたテキスト
+1:加X點魔法力,其顏色為{R}和/或{G}的任意組合,X為由你操控的生物數量。
0:派出一個2/2,紅綠雙色,具敏捷異能的羊蹄人衍生生物。
-6:放逐你牌庫頂的七張牌。你可以將其中任意數量的生物和/或地牌放進戰場。
印刷されたテキスト
+1:加X点法术力,其颜色为{R}和/或{G}的任意组合,X为由你操控的生物数量。
0:派出一个2/2,红绿双色,具敏捷异能的羊蹄人衍生生物。
−6:放逐你牌库顶的七张牌。你可以将其中任意数量的生物和/或地牌放进战场。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
贪欢者谢纳戈斯
Xenagos, the Reveler
- コレクター番号
- 853
- 希少性
- Mythic
- 発売日
繁体字中国語
貪歡者謝納戈斯
Xenagos, the Reveler
- コレクター番号
- 853
- 希少性
- Mythic
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:戈
Xenagos, God of Revels
贪欢神谢纳戈斯
共通する文字:戈
Fanatic of Xenagos
谢纳戈斯的狂徒
共通する文字:欢
Returned Reveler
转世贪欢者
共通する文字:欢
Satyr Hedonist
贪欢羊蹄人
共通する文字:欢
Hedonist's Trove
贪欢客宝库
共通する文字:納
Falkenrath Marauders
伐肯纳劫掠者
共通する文字:納
Falkenrath Exterminator
伐肯纳扑灭者
共通する文字:斯
Spawn of Thraxes
特剌谢斯后裔
共通する文字:納
Hermit of the Natterknolls // Lone Wolf of the Natterknolls
纳特丘隐者 // 纳特丘独狼
共通する文字:者
Ishai, Ojutai Dragonspeaker
歐祝泰族龍語者依謝
共通する文字:者
Ravenous Intruder
贪婪入侵者
共通する文字:斯
Benefaction of Rhonas
羅納斯的恩惠
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment