Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Heartwarming Redemption — 温馨救赎 / 溫馨救贖
Existe dans les deux écritures
Découvrez Heartwarming Redemption en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}{W}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Discard all the cards in your hand, then draw that many cards plus one. You gain life equal to the number of cards in your hand.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
溫馨救贖
Chinois simplifié
温馨救赎
Historique des noms en chinois traditionnel
- 溫馨救贖 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 温馨救赎 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
棄掉你的手牌,然後抽該數量加一的牌。你獲得等同於你手牌數量的生命。
Texte imprimé
弃掉你的手牌,然后抓该数量加一的牌。你获得等同于你手牌数量的生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
温馨救赎
Heartwarming Redemption
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 199
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
溫馨救贖
Heartwarming Redemption
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 199
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 救
Tree of Redemption
救赎之树
Caractère commun : 救
Goldnight Redeemer
金夜救赎使
Caractère commun : 救
Redeem
赎救
Caractère commun : 救
Ghost-Lit Redeemer
赎救灯魂
Caractère commun : 温
Thelon of Havenwood
海溫森的瑟隆
Caractère commun : 救
Redeem the Lost
救赎迷途者
Caractère commun : 救
Archon of Redemption
救赎统领
Caractère commun : 温
Havengul Lich
海溫古巫妖
Caractère commun : 温
Havengul Runebinder
海溫古繫符師
Caractère commun : 温
Havengul Skaab
海溫古屍嵌
Caractère commun : 温
Havengul Vampire
海溫古吸血鬼
Caractère commun : 贖
Soul Ransom
擄魂勒贖
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray