Explorador da identidade das cartas chinesas
Heartwarming Redemption — 温馨救赎 / 溫馨救贖
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Heartwarming Redemption em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2019Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}{W}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Discard all the cards in your hand, then draw that many cards plus one. You gain life equal to the number of cards in your hand.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
溫馨救贖
Chinês simplificado
温馨救赎
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 溫馨救贖 War of the Spark (WAR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 温馨救赎 War of the Spark (WAR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
棄掉你的手牌,然後抽該數量加一的牌。你獲得等同於你手牌數量的生命。
Texto impresso
弃掉你的手牌,然后抓该数量加一的牌。你获得等同于你手牌数量的生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
温馨救赎
Heartwarming Redemption
- Coleção
- War of the Spark (WAR)
- Número de colecionador
- 199
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
溫馨救贖
Heartwarming Redemption
- Coleção
- War of the Spark (WAR)
- Número de colecionador
- 199
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 救
Tree of Redemption
救赎之树
Caráter partilhado: 救
Goldnight Redeemer
金夜救赎使
Caráter partilhado: 救
Redeem
赎救
Caráter partilhado: 救
Ghost-Lit Redeemer
赎救灯魂
Caráter partilhado: 温
Thelon of Havenwood
海溫森的瑟隆
Caráter partilhado: 救
Redeem the Lost
救赎迷途者
Caráter partilhado: 救
Archon of Redemption
救赎统领
Caráter partilhado: 温
Havengul Lich
海溫古巫妖
Caráter partilhado: 温
Havengul Runebinder
海溫古繫符師
Caráter partilhado: 温
Havengul Skaab
海溫古屍嵌
Caráter partilhado: 温
Havengul Vampire
海溫古吸血鬼
Caráter partilhado: 贖
Soul Ransom
擄魂勒贖
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray