Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hand of Vecna — 威可那魔手

Existe dans les deux écritures

Découvrez Hand of Vecna en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Adventures in the Forgotten Realms · AFR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}
Type de carte
Legendary Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Irina Nordsol
Mots-clés
Equip

Texte Oracle

At the beginning of combat on your turn, equipped creature or a creature you control named Vecna gets +X/+X until end of turn, where X is the number of cards in your hand.
Equip—Pay 1 life for each card in your hand.
Equip {2}

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Première impression en chinois traditionnel Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Première impression en chinois simplifié Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 威可那魔手
ZHS 威可那魔手

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

威可那魔手

Chinois simplifié

威可那魔手

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 威可那魔手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 威可那魔手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #246
威可那魔手
Texte imprimé

在你回合的戰鬥開始時，佩帶此武具的生物或一個由你操控且名稱為威可那的生物得+X/+X直到回合結束，X為你手牌的數量。
佩帶～你每有一張手牌，便支付1點生命。
佩帶{2}

Voir l’impression
威可那魔手
Texte imprimé

在你回合的战斗开始时，佩带此武具的生物或一个由你操控且名称为威可那的生物得+X/+X直到回合结束，X为你手牌的数量。
佩带～你每有一张手牌，便支付1点生命。
佩带{2}

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 威可那魔手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #246
ZHT 威可那魔手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #246

Éditions contenant cette carte en chinois

Adventures in the Forgotten Realms AFR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 可 Eye of Vecna 威可那法眼 Caractère commun : 手 Golem-Skin Gauntlets 魔像壳护手 Caractère commun : 威 Ascendant Evincar 天威大魔将 Caractère commun : 可 Odious Trow 可憎夜巨魔 Caractère commun : 那 Omnath, Locus of Mana 魔力核欧那斯 Caractère commun : 手 Carnifex Demon 劊子手惡魔 Caractère commun : 手 Hand of the Praetors 魔判官手下 Caractère commun : 威 Elbrus, the Binding Blade // Withengar Unbound 镇魔刃埃布斯 // 解缚威森格 Caractère commun : 手 Nirkana Assassin 涅卡那殺手 Caractère commun : 威 Collective Brutality 攜手逞威 Caractère commun : 可 Durable Handicraft 可靠手藝 Caractère commun : 可 Engineered Might 可控之威

Plus de cartes en chinois de ce set

Arborea Pegasus 奧林界飛馬 Blink Dog 闪现犬 The Book of Exalted Deeds 聖潔之書 Celestial Unicorn 天界獨角獸 Cleric Class 職業：牧師 Cloister Gargoyle 迴廊石像鬼 Dancing Sword 舞空劍 Dawnbringer Cleric 神辉牧师