Chinese Card Identity Explorer
Hand of Vecna — 威可那魔手
Exists in both scripts
Explore Hand of Vecna in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}
- Card type
- Legendary Artifact — Equipment
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Irina Nordsol
- Keywords
- Equip
Oracle text
At the beginning of combat on your turn, equipped creature or a creature you control named Vecna gets +X/+X until end of turn, where X is the number of cards in your hand.
Equip—Pay 1 life for each card in your hand.
Equip {2}
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
威可那魔手
Simplified Chinese
威可那魔手
Traditional Chinese name history
- 威可那魔手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 威可那魔手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在你回合的戰鬥開始時,佩帶此武具的生物或一個由你操控且名稱為威可那的生物得+X/+X直到回合結束,X為你手牌的數量。
佩帶~你每有一張手牌,便支付1點生命。
佩帶{2}
Printed text
在你回合的战斗开始时,佩带此武具的生物或一个由你操控且名称为威可那的生物得+X/+X直到回合结束,X为你手牌的数量。
佩带~你每有一张手牌,便支付1点生命。
佩带{2}
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
威可那魔手
Hand of Vecna
- Collector number
- 246
- Rarity
- Rare
- Artist
- Irina Nordsol
- Released
Traditional Chinese
威可那魔手
Hand of Vecna
- Collector number
- 246
- Rarity
- Rare
- Artist
- Irina Nordsol
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 可
Eye of Vecna
威可那法眼
Shared character: 手
Golem-Skin Gauntlets
魔像壳护手
Shared character: 威
Ascendant Evincar
天威大魔将
Shared character: 可
Odious Trow
可憎夜巨魔
Shared character: 那
Omnath, Locus of Mana
魔力核欧那斯
Shared character: 手
Carnifex Demon
劊子手惡魔
Shared character: 手
Hand of the Praetors
魔判官手下
Shared character: 威
Elbrus, the Binding Blade // Withengar Unbound
镇魔刃埃布斯 // 解缚威森格
Shared character: 手
Nirkana Assassin
涅卡那殺手
Shared character: 威
Collective Brutality
攜手逞威
Shared character: 可
Durable Handicraft
可靠手藝
Shared character: 可
Engineered Might
可控之威
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric