Explorateur des cartes chinoises distinctes
Hall of Tagsin — 塔格辛石室
Découvrez Hall of Tagsin en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Land
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color.
{4}, {T}: Create a tapped Powerstone token. (It's an artifact with "{T}: Add {C}. This mana can't be spent to cast a nonartifact spell.")
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
塔格辛石室
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.
Historique des noms en chinois simplifié
- 塔格辛石室 The Brothers' War (BRO)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{T}:加{C}。
{1},{T}:加一点任意颜色的法术力。
{4},{T}:派出一个已横置的魔力石衍生物。(它是具有「{T}:加{C}。此法术力不能用来施放非神器咒语」的神器。)
Texte imprimé
{T}:加{C}。
{1},{T}:加一点任意颜色的法术力。
{4},{T}:派出一个已横置的魔力石衍生物。
Chronologie des impressions en chinois
Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
塔格辛石室
Hall of Tagsin
- Extension
- The Brothers' War (BRO)
- Numéro de collection
- 263
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
塔格辛石室
Hall of Tagsin
- Extension
- The Brothers' War (BRO)
- Numéro de collection
- 371
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.
Caractère commun : 格
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
Caractère commun : 格
Sengir Autocrat
辛格氏独裁者
Caractère commun : 塔
Tahngarth, Talruum Hero
塔路姆英雄坦格尔斯
Caractère commun : 格
Lithatog
砾石阿托格
Caractère commun : 格
Sengir Nosferatu
辛格氏吸血妖
Caractère commun : 室
Shimmering Grotto
闪烁石室
Caractère commun : 塔
Tower Gargoyle
高塔石像鬼
Caractère commun : 塔
Tasigur, the Golden Fang
金牙塔西格
Caractère commun : 塔
Tasigur's Cruelty
塔西格的酷虐
Caractère commun : 格
Kazarov, Sengir Pureblood
辛格氏血脉卡札罗夫
Caractère commun : 格
Glacian, Powerstone Engineer
魔力石技師格雷賢
Caractère commun : 格
Sengir, the Dark Baron
黯黑男爵辛格
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches